Terms for subject Poetry

Russian	French
'лирический субъект' или "лирическое "я" в стихотворении - "я" художественного произведения, не совпадающее с личностью автора	sujet lyrique (if)
я воспою ваши подвиги	je dirai vos exploits