| Subject | Russian | French |
| ornit. | белоголовый лесной удод | irrisor à tête blanche (Phoeniculus bollei) |
| ornit. | древесные удоды | phœniculidés (Phoeniculidae) |
| ornit. | зелёный лесной удод | irrisor moqueur (Phoeniculus purpureus) |
| ornit. | златоклювый лесной удод | irrisor à cimeterre (Phoeniculus minor) |
| ornit. | лесной удод | irrisor à tête brune (Phoeniculus castaneiceps) |
| ornit. | лесной удод | irrisor (Phoeniculus) |
| gen. | лесной удод | moqueur d'Afrique |
| ornit. | лесной удод Гранта | irrisor de Grant (Phoeniculus granti) |
| ornit. | саблеклювый лесной удод | irrisor namaquois (Phoeniculus cyanomelas) |
| ornit. | фиолетовый лесной удод | irrisor damara (Phoeniculus damarensis) |
| ornit. | чёрный лесной удод | irrisor noir (Phoeniculus aterrimus) |