Terms containing соединять ... с

Subject	Russian	French
obs.	Волга соединяется с Окою	le Volga Conflue avec l'Oka
fig., obs.	голос его хорошо соединяется с арфою	sa voix se marie bien avec la harpe
gen.	соединять с	rejoindre (...)
gen.	соединять ... с ...	faire la liaison entre ... et ... (Le train fait la liaison entre l'aéroport et la gare centrale. I. Havkin)
gen.	соединять с алюминием	aluminer
chem., obs.	соединять с водородом	hydrogéner
chem.	соединять с воском	incérer
gen.	соединять с кислородом	oxygéner
radio	соединять с корпусом	ramener à la masse
radio	соединять с корпусом	mettre à la masse
el.	соединять с нейтралью	mettre au neutre
el.	соединять с помощью контактного разъёма	enficher
sew., obs.	соединять с помощью распорок	entaquer (куски ткани)
textile	соединять с серой	sulfurer
gen.	соединять с фосфором	phosphoriser
tech.	соединять с хромом	chromater
opt.	соединять с эфиром	étheriser
gen.	соединяться с	rejoindre (...)
gen.	соединяться с	s'allier (...)
gen.	способный соединяться с кислородом	oxygénable
avia.	Стропы соединяются с лямками, называемыми свободными концами.	Les suspentes sont reliées à des sangles appelées élévateurs (élévateurs, термин парапланеристов NickMick)