| Subject | Russian | French |
| gen. | относящийся к рядовым членам организации | basiste |
| gen. | относящийся к рядовым членам партии | basiste |
| fin. | рядовой член | membre ordinaire |
| journ. | рядовой член | membre de base |
| gen. | рядовой член | militant de base (партии) |
| fig. | рядовые члены | base (какой-л. организации) |