раздолье – phrases

Sign in | English | Terms of Use

Dictionary Forum Contacts

Terms containing раздолье | all forms

Subject	Russian	French
gen.	Без кота мышам раздолье	Quand le chat n'est pas là, les souris dansent. (ROGER YOUNG)
gen.	Без кота мышам раздолье	Lorsque le chat est éloigné, les souris joueront. (ROGER YOUNG)
obs.	жить в раздолье	faire florès
inf., obs.	жить в раздолье	vivre grassement
proverb	кот из дому — мышам раздолье	quand le chat n'est pas là, les souris dansent
proverb	кот из дому мышам раздолье	quand le chat n'est pas là, les souris dansent (marimarina)