Terms containing прерывный

Subject	Russian	French
avia.	кислородная система с прерывной подачей	circuit d'oxygène sous pression à la demande
textile	петлевая сушилка с прерывным движением	accrocheuse par intermittences (ткани)
mining.	питатель прерывного действия	alimentateur à marche interrompue
textile	подшипники прерывного вращения	paliers a. marche intermittente
construct.	прерывная волна	onde intermittente
construct.	прерывная волна	onde discontinue
mining.	прерывная выдача	extraction discontinue (ископаемого)
mining.	прерывная выдача	desserte discontinue (ископаемого из забоя)
nat.res.	прерывная дистилляция	distillation par charges
nat.res.	прерывная дистилляция	distillation discontinue
geol.	прерывная зональность	zonalité discontinue
nat.res.	прерывная культура	sédimentation intermittente
nat.res.	прерывная культура	décantation en discontinu
textile	прерывная переменная	variable discontinue
textile	прерывная работа	fonctionnement par intermittence (машины)
tech.	прерывная фаза	phase interne
tech.	прерывная фаза	phase dispersée
tech.	прерывная фаза	phase discontinue
gen.	прерывная функция	fonction discontinue
nat.res.	прерывно работающая пламенная печь	incinérateur à chargement discontinu
nat.res.	прерывно работающий адсорбер	adsorbeur discontinu
crystall.	прерывное векторное свойство	propriété vectorielle discontinue
automat.	прерывное производство	production non continue
nat.res.	прерывный источник	source discontinue
nucl.phys.	прерывный режим	régime discontinu
food.ind.	прерывный транспорт	transport discontinu
nat.res.	прерывный фильтр	filtre discontinu
nat.res.	прерывный эмитент	émetteur discontinu
construct.	прерывный ярусный заряд	charge repartie
construct.	прерывный ярусный заряд	charge discontinue
textile	приводной вал с прерывным вращением	arbre moteur à rotation non continue
nucl.phys.	сервомеханизм прерывного действия	servomécanisme discontinu
nucl.phys.	система прерывного регулирования	système de contrôle discontinu
nucl.phys.	система прерывного регулирования	système de réglage discontinu
nat.res.	фильтр прерывного действия	filtre discontinu