| Subject | Russian | French |
| relig. | место отправления религиозных обрядов | lieu de culte (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| relig. | отправление культовых обрядов | accomplissement des rites (vleonilh) |
| relig. | отправление религиозных обрядов | culte (Le Monde, 2020 • lieu de culte — место отправления религиозных обрядов Alex_Odeychuk) |
| relig. | отправление религиозных обрядов | pratique religieuse (droit à la pratique religieuse - право на отправление религиозных обрядов Alex_Odeychuk) |
| law | право на отправление религиозных обрядов | droit à la pratique religieuse (Alex_Odeychuk) |
| relig. | приверженец обрядов | ritualiste |
| gen. | придавать обрядовый характер | sacraliser (чему-л.) |
| gen. | придание обрядового характера | sacralisation |
| obs. | совокупность церковных обрядов | ritualisme |
| relig. | сторонница строгого соблюдения обрядов | ritualiste |