Terms containing нормированный

Subject	Russian	French
math.	дискретно нормированное кольцо	anneau de valuation discrète
math.	дискретно нормированное поле	corps discret normé
tech.	нормированная алгебра	algèbre normée
el.	нормированная величина	valeur normée
nucl.phys.	нормированная гармоника	harmonique normalisée
comp., MS	нормированная гистограмма	histogramme empilé 100%
hydr.	нормированная глубина	profondeur voulue
nucl.phys.	нормированная единица	unité normalisée
math.	нормированная интенсивность смертности	taux comparatif de mortalité
survey.	нормированная линейная функция	fonction linéaire normée
comp., MS	нормированная линейчатая диаграмма	graphique à barres empilées 100 %
math.	нормированная матрица	matrice normée
math.	нормированная мера	mesure normée
math.	нормированная мера	mesure normalisée
math.	нормированная метрика	métrique normée
chem.	нормированная орбиталь	orbitale normalisée
IT	нормированная переменная	variable normalisée
math.	нормированная переменная	variable normée
opt.	нормированная плотность заряда	densité de charge normée
math.	нормированная решётка	treillis valué
math.	нормированная система	système normé
nucl.phys.	нормированная собственная функция	fonction propre normalisée
automat.	нормированная спектральная плотность	densité spectrale normalisée
automat.	нормированная средняя амплитуда шума	amplitude de bruit moyenne normalisée
phys.	нормированная функция	fonction normalisée
math.	нормированная функция	fonction normée
astronaut.	нормированная частота	fréquence normalisée
patents.	нормированное вознаграждение	rémunération prévue
mech.eng.	нормированное время	temps alloué
chem.	нормированное давление	pression normalisée
math.	нормированное дискретное нормирование	valuation discrète normée
math.	нормированное кольцо	anneau valuè
math.	нормированное кольцо	anneau normé
busin.	нормированное обеспечение основными видами продовольствия	rationnement des principaux produits alimentaires (vleonilh)
math.	нормированное отклонение	écart normalisé
math.	нормированное стандартизованное отклонение	écart standardisé
law	нормированное поведение	comportement imposé (vleonilh)
math.	нормированное поле	corps value
math.	нормированное поле	corps normé
el.	нормированное полное сопротивление	impédance ramenée
el.	нормированное полное сопротивление	impédance normalisée
math.	нормированное преобразование	transformation normée
math.	нормированное пространство	espace normè
opt.	нормированное распределение	distribution normalisée
journ.	нормированное снабжение	rationnement
math.	нормированное тело	corps value
construct.	нормированные запасы	stocks réglés
gen.	нормированные продукты	marchandises rationnées
metrol.	нормированные условия эксплуатации	condition assignée de fonctionnement (Augure-Maitre du monde)
math.	нормированный базис	base normée
math.	нормированный вектор	vecteur normé
progr.	нормированный граф	graphe normé (ssn)
construct.	нормированный зазор	jeu prévu par les normes
construct.	нормированный зазор	jeu normalisé
math.	нормированный кватернион	quaternion normé
sail.	нормированный класс	catégorie
sail.	нормированный класс	classe exclusive
math.	нормированный стандартизованный коэффициент регрессии	méthode de Wright analyse de corrélations
math.	нормированный стандартизованный коэффициент регрессии	coefficient de régression réduit
nucl.phys.	нормированный наклон плато	pente normalisée du plateau
radiat.	нормированный наклон счётной характеристики в области плато	pente relative de palier normalisée
med.appl.	нормированный оптотип	optotype standard
journ.	нормированный рабочий день	journée de travail limité
math.	нормированный репер	repère normé
el.	нормированный сигнал	signal normalisé
radio	нормированный спектр	spectre normalisé
chem.	нормированный спектр	spectre normé
construct.	нормированный уровень передачи ударного звука	niveau normalisé de transmission du son d'impact
mil.	нормировать отпуск продовольствия	rationner
gen.	нормировать отпуск продовольствия	rationner les vivres
mil.	нормировать потребление боеприпасов войсками	régler la consommation des troupes
nucl.phys.	нормировать решение	normaliser la solution
math.	строго нормированное пространство	espace strictement normé
math.	строго нормированный	strictement normé
math.	счётно-нормированное пространство	espace dénombrablement normé
math.	счётно нормированный	dénombrablement normé