Terms containing моделирующий

Subject	Russian	French
IT	аналоговое моделирующее устройство	simulateur analogique
avia.	высотно-моделирующий стенд	banc de similitude d'altitude
IT	вычисление на моделирующих устройствах	computation analogique
avia.	вычислительное моделирующее устройство	calculateur analogique
IT	гидравлическое моделирующее устройство	analogue hydraulique
automat.	гидравлическое моделирующее устройство	simulateur hydraulique
IT	гидродинамическое моделирующее устройство	analogue hydrodynamique
comp.	диалоговая моделирующая программа	simulateur de dialogue
astronaut.	динамический моделирующий стенд	analyseur dynamique
avia.	испытание на высотно-моделирующем стенде	essai au banc de similitude d'altitude
astronaut.	исследование на моделирующей установке	analyse par simulation
avia.	летающий моделирующий стенд	simulateur volant
automat.	логическое моделирующее устройство	simulateur logique
IT	механическое моделирующее устройство	analogue mécanique
avia.	моделировать неблагоприятное явление	reconstituer le trouble
avia.	моделировать окружающие условия	simuler les environnements (Maeldune)
avia.	моделировать опасное явление	reconstituer le trouble
avia.	моделировать отказы	simuler les pannes
IT	моделировать отношения реального мира	faire un modèle relationnel du réel perçu
IT	моделировать поведение	simuler le comportement
avia.	моделировать пуск	simuler le tir (ракет)
avia.	моделировать стрельбу	simuler le tir (ракет)
construct.	моделирующая аппаратура	équipement de simulation
astronaut.	моделирующая величина	quantité analogique
tech.	моделирующая вычислительная машина	machine à calcul analogique
nucl.phys.	моделирующая вычислительная машина	calculatrice analogique
mech.eng.	моделирующая вычислительная машина	machine à analogie
math.	моделирующая вычислительная машина	calculateur analogique
math.	моделирующая вычислительная машина	calculateur analogue
tech.	моделирующая вычислительная машина	machine analogie
tech.	моделирующая вычислительная машина с периодизацией решений	calculateur analogique répétitif
comp.	моделирующая программа	modélisateur
IT	моделирующая программа	programme de simulation
IT	моделирующая программа	programme simulateur
IT	моделирующая программа	simulateur
construct.	моделирующая программа	routine à modeler
automat.	моделирующая программа	programme simulé
comp.	моделирующая программа	programme de modelage
comp.	моделирующая программа операционной кросс-системы	simulateur cross
med.	моделирующая редрессация	redressement modelant
comp.	моделирующая сетка	imitation de réseau
radio	моделирующая сеть	réseau simulateur
IT	моделирующая схема	circuit analogique
radio	моделирующая схема	réseau simulateur
tech.	моделирующая схема	réseau analogique
automat.	моделирующая техника	technique analogique
astronaut.	моделирующая установка	système de simulation
avia.	моделирующая установка	simulateur
avia.	моделирующая установка для исследований	simulateur d'études
automat.	моделирующая цепь	circuit analogique
tech.	моделирующая электронная вычислительная машина	simulatrice analogique
hydr.	моделирующее вычисление	calcul analogue
automat.	моделирующее вычислительное устройство	calculatrice analogique
radio	моделирующее вычислительное устройство	calculateur analogique
automat.	моделирующее вычислительное устройство	machine calculatrice analogique
automat.	моделирующее вычислительное устройство	machine calculatrice analogue
automat.	моделирующее вычислительное устройство	calculatrice analogue
tech.	моделирующее вычислительное устройство	computateur analogue
mil.	моделирующее счётно-решающее устройство	machine à analogie
math.	моделирующее устройство	calculateur analogue
math.	моделирующее устройство	machine analogique
radio	моделирующее устройство	machine à analogie
IT	моделирующее устройство	analogue
med.appl.	моделирующее устройство	simulateur de circulation
med.appl.	моделирующее устройство	modèle analogique
agric.	моделирующее устройство	calculateur analogique
astronaut.	моделирующее устройство	système de simulation
IT	моделирующее устройство	dispositif analogue
IT	моделирующее устройство	dispositif analogique
astr.	моделирующее устройство	calculatrice analogique
nucl.phys.	моделирующее устройство	simulateur analogique
math.	моделирующее устройство	appareil de simulation
gen.	моделирующее устройство	simulateur
automat.	моделирующее устройство динамического типа	dispositif d'analogie dynamique
IT	моделирующее устройство для решения уравнений	résolveur analogique d'équations
med.appl.	моделирующее устройство для тренировки космонавтов	simulateur pour entraînement des astronautes
avia.	моделирующее устройство, имитирующее работу радиолокационной станции	simulateur de radar
automat.	моделирующее устройство непрерывного действия	simulateur analogique
automat.	моделирующее устройство непрерывного действия системы управления	simulateur continu de système de commande
astronaut.	моделирующее устройство ориентации	simulateur d'attitude
automat.	моделирующее устройство с реальным масштабом времени	simulateur en temps réel
automat.	моделирующее устройство статического типа	dispositif d'analogie statique
med.appl.	моделирующее устройство электрокардиограммы	simulateur d'électrocardiogramme
med.appl.	моделирующее устройство ЭЭГ	simulateur d'EEG
cosmet.	моделирующий гель	gel sculptant (traductrice-russe.com)
cosmet.	моделирующий гель сильной фиксации	gel sculptant fixation forte (traductrice-russe.com)
automat.	моделирующий генератор	générateur de simulation
automat.	моделирующий интегратор	intégrateur analogique
astronaut.	моделирующий комплекс	complexe de simulateurs
hairdr.	моделирующий крем	crème à modeler (Sergei Aprelikov)
gen.	моделирующий массаж	modelage (traductrice-russe.com)
avia.	моделирующий стенд	table de simulation
avia.	моделирующий стенд	simulateur
avia.	моделирующий стенд воздушного боя	simulateur de combat
avia.	моделирующий стенд воздушного боя	simulateur de combat air-air
avia.	моделирующий стенд с аналоговым вычислителем	simulateur analogique
avia.	моделирующий стенд с изменяемыми углами пространственного положения	simulateur d'attitude
avia.	моделирующий стенд с телевизионной системой в замкнутом контуре	simulateur de télévision en circuit fermé
avia.	моделирующий стенд с цифровым вычислителем	simulateur numérique
avia.	моделирующий стенд с шестью степенями свободы	simulateur à six degrés de liberté
avia.	наземный моделирующий стенд	simulateur sol
avia.	наземный моделирующий стенд	simulateur au sol
tech.	оптоэлектронное моделирующее устройство	simulateur opto-électronique
automat.	переменная в моделирующих устройствах	variable analogique
avia.	пилотажный моделирующий стенд	simulateur de vol
avia.	пилотажный моделирующий стенд	simulateur de pilotage
avia.	пилотажный моделирующий стенд вертолёта	simulateur d'hélicoptère
IT	пневматическое моделирующее устройство	analogue pneumatique
automat.	пневматическое моделирующее устройство	simulateur pneumatique
comp.	процессор моделирующей системы	processeur de simulation
automat.	статическое моделирующее устройство	appareil analogue statique
avia.	стендово-моделирующая база	complexe de simulation et des bancs (base Maeldune)
automat.	трёхмерное моделирующее устройство	calculateur analogique à trois dimensions
comp.	управление моделирующей системой	commande de simulateur
automat.	управление с помощью моделирующего устройства	réglage analogique
IT	цифровое моделирующее устройство	simulateur numérique
tech.	цифровое моделирующее устройство	simulateur digital
IT	электрическое моделирующее устройство	analogue électrique
automat.	электромеханическое моделирующее устройство	simulateur électromécanique
IT	электронное моделирующее устройство	analogue électronique
IT	электронное моделирующее устройство	simulateur électronique
math.	электронное моделирующее устройство	calculateur analogique électronique
tech.	электронное моделирующее устройство	machine électronique d'analogie