Terms containing исчезать

Subject	Russian	French
gen.	благодаря этому составу чернильные пятна исчезают	les taches d'encre s'en vont avec le produit
inf.	быстро исчезать	déménager
obs.	всё исчезает как тень	toutes choses passent comme l'ombre
idiom.	говорится о том, кто исчезает в нужный момент или предаёт	c'est le chien de Jean de Nivelle qui s'enfuit quand on l'appelle (julia.udre)
gen.	исчезать во мгле	se repandre dans le grand flou (Alex_Odeychuk)
gen.	исчезать из вида	se dérober
obs.	исчезать из виду	dérober à la vue
obs.	исчезать с глаз	dérober à la vue
gen.	исчезать с рынка	se raréfier sur le marché
obs.	красота её исчезает	sa beauté s'en va
gen.	постепенно исчезать	se fondre
geol.	постепенно исчезать	s'évanouir
gen.	постепенно исчезать	s'estomper (об очертаниях)
fig., obs.	призрак исчезает	le fantôme s'évapore
nucl.phys.	тождественно исчезать	disparaître identiquement