Terms containing допущенная ошибка

Subject	Russian	French
gymn.	допустить ошибки	faire une faute
gymn.	допустить ошибки	commettre une faute
gen.	допустить ошибку	commettre une erreur (Sherlocat)
gen.	допустить ошибку	prendre un mauvais virage (NikaGorokhova)
journ.	допустить ошибку	commettre une faute
gen.	допустить ошибку	faire une erreur (ZolVas)
mech.eng.	допущенная ошибка	erreur commise
math.	допущенная ошибка	erreur faite
busin.	не допустить повторения серьёзных ошибок	éviter la répétition de graves erreurs
gen.	отметить различные исторические ошибки, допущенные в телесериале	relèver les différentes erreurs historiques de la série télévisée (Alex_Odeychuk)
polygr.	ошибка, допущенная при работе при наборе на клавиатуре	erreur de dactylo
patents.	ошибки в официальных публикациях допущены ведомством	les erreurs des publicatiôns officielles seront imputées à l'Office
psychol.	простить те ошибки, которые можно допустить, когда любишь слишком сильно	pardonner les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer (Alex_Odeychuk)
gen.	решить простить те ошибки, которые можно допустить, когда любишь слишком сильно	décider de pardonner les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer (Alex_Odeychuk)