Terms containing документов

Subject	Russian	French
law	депонирование документов о ратификации	dépôt des ratifications
law	депонирование документов о ратификации	dépôt des instruments de ratification
law	передать подлинники документов нотариусу для регистрации и хранения	déposer au rang des minutes (aht)
fin.	проверка подлинности документов путём использования других документов	vérification d'écritures par titres
law	размещение в специально отведённых местах предвыборных документов, исходящих от кандидата	affichage électoral (vleonilh)
EU.	свод действующих нормативных документов ЕС "правопорядок Сообщества"	acquis communautaire (ZolVas)
gen.	сокрытие документов, регистрирующих рождение ребёнка	suppression d'état
gen.	состоять из документов, перечисленных в порядке убывания их значимости настоящий документ определение работ перечень выпускаемой продукции	être constitué par les pièces énuméres selon un ordre de priorité décroissant présent document termes de références de prestations livrables (ROGER YOUNG)
IT	устройство считывания документов, заполненных магнитными чернилами	lecteur de documents magnétiques