Terms containing добрые

Subject	Russian	French
gen.	благодарю вас за добрые чувства	je vous remercie de vos bonnes pensées
obs.	делать добрые дела	pratiquer les bonnes oeuvres
obs.	добрые дела	de bonnes œuvres
gen.	добрые дела	bonnes œuvres
obs.	добрые дела	pratiques de dévotion
obs.	добрые дела, которые делают, не будучи к тому обязаны	œuvres de surérogation
hist.	добрые короли	les bons rois (Alex_Odeychuk)
gen.	добрые люди	bon
gen.	добрые намерения	bon vouloir
gen.	добрые нравы	moralité
law	добрые нравы	mœurs bonnes
law	добрые услуги	entremise (vleonilh)
gen.	добрые услуги	bons offices
law	добрые услуги	bons offices (как средство разрешения международных споров)
gen.	как в старые добрые времена	comme dans le bon vieux temps (Boria)
polit.	поддерживать добрые отношения	vivre en bonne intelligence
rhetor.	старые добрые времена	le bon vieux temps (Alex_Odeychuk)
gen.	старые добрые времена	bon vieux temps (z484z)
obs.	творить добрые дела	pratiquer les bonnes oeuvres