Terms containing выдача документов

Subject	Russian	French
fin.	выдача банковских документов	émission de documents bancaires
fin.	выдача документа	délivrance du titre
law	выдача документа в месте нахождения предприятия	quérabilité (NaNa*)
patents.	выдача документа о предоставлении права	délivrance du titre
environ.	выдача документов	prêt de document (Услуга, предоставляемая библиотекой, позволяющая читателям временно пользоваться книгами и другими материалами за пределами библиотеки)
law	выдача правоустанавливающего документа	délivrance du titre (vleonilh)
corp.gov.	документ удостоверяющий выдачу кредита	bordereau de crédit
patents.	документы о выдаче патента	dossier de délivrance
gen.	наименование органа выдачи документа	dénomination de l'organe ayant délivré le document (NaNa*)
patents.	одновременная выдача двух охранных документов	délivrance simultanée de deux titres
patents.	одновременная выдача двух охранных документов	délivrance de deux titres pour une seule et même invention
patents.	одновременная выдача двух правовых документов	délivrance simultanée de deux titres
patents.	одновременная выдача двух правовых документов	délivrance de deux titres pour une seule et même invention
patents.	отсрочивать выдачу охранного документа	surseoir à la délivrance du titre
gen.	повторная выдача документа	redélivrance (ROGER YOUNG)
patents.	порядок выдачи охранных документов	procédure de délivrance des titres
fin.	пошлина за выдачу документа	taxe de délivrance
law	Правила выдачи сведений и документов, а также получения различных пошлин со стороны кантонального отдела по делам народонаселения и коммун	Règlement relatif à la délivrance de renseignements et de documents, ainsi qu'à la perception de diverses taxes, par l'office cantonal de la population et les communes
patents.	процедура выдачи охранных документов	procédure de délivrance des titres
GOST.	служба выдачи документов	Service de fourniture de document (Служба, предоставляющая полные тексты документов Voledemar)
comp.	устройство приёма/выдачи документов	dépôt de documents
comp.	устройство приёма-выдачи документов	dépôt de documents