Terms containing в дозе

Subject	Russian	French
med.	в дозе число ... способ применения напр. внутривенно	en une dose ... intraveineuse de (ROGER YOUNG)
gen.	в малых дозах	à petites doses (sophistt)
context.	только в микроскопических дозах	à dose homéopathique (ирон. • Pour Churchill, de Gaulle, oui, mais à dose homéopathique ! I. Havkin)
fig., inf., obs.	врач, дающий слабые лекарства в малых дозах	médecin d'eau douce
med.	действующий в очень малых дозах	oligodynamique
dosim.	доза в ret	dose en ret
phys.	доза в воздухе	dose dans l'air
dosim.	доза в окружающей среде	dose ambiante
nucl.phys.	доза в рентгенах	r-dose
nucl.phys.	доза в ткани	dose de tissu
nucl.phys.	доза в ткани	dose reçue par les tissus
nucl.phys.	доза в ткани	dose tissulaire
nucl.phys.	доза в точке	dose en un point
nucl.phys., OHS	доза облучения в течение жизни	dose d'irradiation pendant la durée de vie
med.appl.	мощность дозы в окружающей среде	débit de dose ambiante
dosim.	мощность дозы в окружающей среде	débit de dose ambiant
dosim.	мощность экспозиционной дозы в вакууме	débit d'exposition dans le vide
dosim.	отношение поглощённой дозы в ткани к дозе в воздухе	rapport tissu-air
dosim.	отношение поглощённой дозы в ткани к дозе в воздухе	rapport tissu/air
med.	применение хинина в терапевтических дозах	quininisation
nucl.phys., OHS	хранение в архиве индивидуальных доз облучения	archivage des doses individuelles d'irradiation
med.appl.	экспозиционная доза в свободном воздухе	exposition à l'air libre