| Subject | Russian | Ukrainian |
| met. | вагранка с добавочным отоплением | вагранка з додатковим опаленням |
| comp., MS | добавочная архивация | додаткове резервне копіювання |
| tech. | добавочная индуктивность | додаткова індуктивність |
| airports | добавочная нагрузка | додаткове навантаження |
| road.constr. | добавочная сила | додаткова сила |
| comp., MS | добавочная синхронизация | інкрементна синхронізація |
| gen. | добавочная ценность | додаткова вартість |
| gen. | добавочная ценность | надвартість |
| tech. | добавочная ёмкость | додаткова ємність |
| tech. | добавочное напряжение | додаткова напруга |
| comp., MS | добавочное резервное копирование | додаткове резервне копіювання |
| road.constr. | добавочное сопротивление | додатковий опір |
| road.constr. | добавочное усилие | додаткове зусилля |
| gen. | добавочные доказательства | додаткові доводи |
| met. | добавочный воздух | додаткове повітря |
| comp., MS | добавочный импорт на сервере | Додатковий імпорт на сервері |
| road.constr. | добавочный напор | додатковий тиск |
| road.constr. | добавочный напор | додатковий напір |
| comp., MS | добавочный обход контента | інкрементний обхід |
| tech. | добавочный полюс | додатковий полюс |
| tech. | добавочный поток | додатковий потік |
| tech. | добавочный противовес | додаткова противага |
| tech. | добавочный ток | додатковий струм |
| tech. | добавочный элемент | додатковий елемент |
| comp., MS | продавец, создающий добавочную стоимость товара | реселер, що надає додаткові ресурси, функції або послуги |
| comp., MS | продавец, создающий добавочную стоимость товара | VAR-партнер |