Terms containing фотографировать

Subject	Russian	German
opt.	ближняя точка фотографируемого предмета	Nahpunkt
tech.	наборно-фотографирующее устройство	Belichtungsgerät
gen.	она не любила фотографироваться	sie ließ sich nicht gern fotografieren
opt.	передняя граница фотографируемого пространства	Nahpunkt
sec.sys.	Фотографировать запрещено	Fotografieren verboten (Nilov)
gen.	фотографировать красивый вид на цветную плёнку	eine schöne Ansicht auf Farbfilm nehmen
gen.	фотографировать на цветную плёнку	farbig photographieren
cinema.equip.	фотографировать под водой	photographieren unter Wasser
mil., GDR	фотографировать при развёрнутом знамени части	vor der Truppenfahne fotografieren (вид поощрения)
gen.	фотографировать против солнца	gegen die Sonne photographieren
cinema.equip., jarg.	фотографировать с использованием осветительной вспышки	blitzen
aerodyn.	фотографировать спектр обтекания методом полос	Schlierenbildern
aerodyn.	фотографировать спектр обтекания шлирен-методом	Schlierenbildern
avia.	фотографировать спектр обтекания шлирен-методом	schlierenbildern
mil., navy	фотографировать щит с пробоинами	Scheibenbild aufnehmen
cinema.equip.	фотографируемая сцена	Originalszene
uncom.	фотографируемая серая шкала	Originalskala
cinema.equip.	фотографируемый кадр	Aufnahmeformat
cinema.equip.	фотографируемый объект	aufgenommenes Objekt
cinema.equip.	фотографируемый объект	photographiertes Objekt
gen.	фотографируемый объект	Szene (ichplatzgleich)
gen.	фотографируемый и снимаемый на видеокамеру объект	Motiv (Der Laser kam Anfang des Jahres erstmals im iPad Pro zum Einsatz und erlaubt es, die Entfernung zum Motiv genau zu erfassen. google.ru ichplatzgleich)
cinema.equip.	фотографируемый сюжет	Aufnahmemotiv