Terms containing удобрение

Subject	Russian	German
meat.	азотисто-фосфорное минеральное удобрение животного происхождения	NP-Dünger (alex nowak)
agric.	вносить удобрение в почву	Dünger in den Boden einbringen
agric.	вносить удобрение в почву	düngen
gen.	вывозить удобрение на поле	einen Äcker mit Dung befahren
gen.	вывозить удобрение на поле	ein Feld mit Dung befahren
gen.	жидкое удобрение для цветов	flüssiger Blumendünger (Alex Krayevsky)
agric.	органическое удобрение животного происхождения	Tierdung (marinik)
agric.	органическое удобрение животного происхождения	Hofdung (marinik)
gen.	органическо-минеральное удобрение в жидком виде	organisch-mineralischer Flüssigdünger (Alex Krayevsky)
agric.	удобрение азотное	Stickstoffdüngung
agric.	удобрение азотное	Stickstoffdünger
nat.res.	удобрение в запас	Vorratsdüngung
forestr.	удобрение в лесу	Düngung im Walde
tech.	удобрение в процессе дождевания	Beregnungsdüngung
chem.	удобрение впрыскиванием аммиака в почву	Nitroinjektion
flor.	удобрение длительного действия	LZD (Langzeitdünger Дима)
horticult.	удобрение длительного действия	Langzeitdünger (eye-catcher)
garden.	удобрение для газона	Rasendünger (для газонов marinik)
gen.	удобрение для цветов	Blumendünger (Alex Krayevsky)
gen.	удобрение для цветов в жидком виде	flüssiger Blumendünger (Alex Krayevsky)
agric.	удобрение дождеванием	Beregnungsdüngung
chem.	удобрение долговременного действия	langsamwirkendes Düngemittel
chem.	удобрение-заменитель	Ersatzdüngung
tech.	удобрение зелёными травами	Gründüngung
chem.	удобрение из мочевины	Harnstoffdünger
meat.	удобрение из мясных отходов	Fleischdünger (удобрение на основе мясокостной муки)
food.ind.	удобрение из отходов рыбного промысла	Fischdünger
tech.	удобрение из разных отбросов	Mischdünger
tech.	удобрение из разных отбросов	Kompost
food.ind.	удобрение из рыбных отходов	Fischdünger
chem.	удобрение из томасшлака	Thomasphosphatdüngung
agric.	удобрение косвеннодействующее	indirekte Düngung
forestr.	удобрение леса	Forstdüngung
wood.	удобрение лесов	Forstdüngung
agrochem.	удобрение на основе куриного помёта	Hühnerdünger (органическое marinik)
gen.	удобрение на основе куриного помёта	Hühnerdüngemittel (органическое marinik)
food.ind.	удобрение на основе мясо-костной муки	Fleischdunger
ecol.	удобрение навозной жижей	Gülleeinsatz (Александр Рыжов)
forestr.	удобрение плодовых фруктовых деревьев	Düngung der Obstbäume
agric.	удобрение под борону	Düngen vor dem Eggen
agric.	удобрение под вспашку	Düngen vor dem Pflügen
agric.	удобрение под плуг	Düngen vor dem Pflügen
chem.	удобрение, получаемое смешением конечного щёлока от переработки калийных солей с едкой известью	Endlaugenkalk
agric.	удобрение помётом	Stalldung
environ.	удобрение почвы	Düngung (Применение органических или неорганических материалов природного или синтетического происхождения в целях внесения в почву одного или нескольких элементов, необходимых для роста растений)
gen.	удобрение почвы	Bodendüngung
meat.	удобрение, приготовленное из отходов переработки пуха и пера	Federndünger
agric.	удобрение пролонгированного действия	Dünger mit Langzeitwirkung (Düngemittel mit Langzeitwirkung marinik)
agric.	удобрение пролонгированного действия	Langzeitdüngemittel (marinik)
horticult.	удобрение пролонгированного действия	Langzeitdünger (Sergei Aprelikov)
water.suppl.	удобрение рыбоводных прудов	Teichdüngung
agric.	удобрение с высоким содержанием питательных веществ	nährstoffreiches Düngemittel (Sergei Aprelikov)
agric.	удобрение с высокой концентрацией питательных веществ	nährstoffreiches Düngemittel (Sergei Aprelikov)
nat.res.	удобрение с самолёта	Flugzeugdüngung
chem.	удобрение, содержащее фосфорную кислоту	Phosphorsäuredünger
agr.	удобрение соломой	Strohdüngung (marinik)
chem.	удобрение, состоящее из смеси гипса, углекислых и хлористых солей	Düngegips
agric.	удобрение сточными водами	Abwasserdüngung
chem.	удобрение углекислотой	Kohlensäuredüngung
chem.	удобрение углекислотой	Kohlendioxiddüngung
biol.	цепь удобрение-почва-растение-рацион	Düngemittel-Boden-Pflanze-Kost-Kette