| Subject | Russian | German |
| agric. | азотистое удобрение | Stickstoffdüngung |
| agric. | азотистое удобрение | Stickstoffdünger |
| tech. | азотное удобрение | Stickstoffdüngemittel |
| agric. | азотное удобрение | N-Düngung (Schumacher) |
| gen. | азотное удобрение | Stickstoffdünger |
| agric. | азотно-калийное удобрение | Am-Ka-Dünger |
| agric. | азотно-фосфорное удобрение | Am-Sup-Dünger |
| agric. | азотные удобрения | Stickstoffdüngung |
| agric. | азотные удобрения | N-Dünger (Aleksei Zharavin) |
| agric. | аммиачное удобрение | Ammoniakdüngung |
| agric. | аммонийное удобрение | Ammoniumdünger |
| agric. | аммонийное удобрение | Ammoniakdünger |
| tech. | аппарат для внесения жидкого удобрения | Nassdüngapparat |
| agric. | аппарат для внесения концентрированных жидких азотных удобрений | Düngepflug |
| agric. | аппарат для смешивания минеральных удобрений с поливной водой, подаваемой к дождевальной установке | Düngermischgerät |
| agric. | бактериальное удобрение | Bodenimpfmittel |
| agric. | бактериальное удобрение | Bodenimpfung |
| agric. | балансирующее удобрение | Ausgleichsdünger |
| agric. | безбалластное удобрение | ballastarmer Dünger |
| agric. | бесщелочное удобрение | alkalifreier Dünger |
| agric. | биоминеральное удобрение | Biomineraldünger |
| agric. | брикетированное удобрение | brikettierter Dünger |
| agric. | бур для глубокого внесения удобрений | Düngelanze |
| tech. | бур-машина для подпочвенного внесения удобрений | Lanzendüngmaschine |
| agric. | быстродействующее удобрение | schnell wirkender Dünger |
| agric. | вид удобрения | Düngersorte |
| agric. | вид удобрения | Düngeart (по составу или происхождению) |
| agric. | внекорневая подкормка полным минеральным удобрением | Blattvolldüngung |
| agric. | внекорневое удобрение | Blattdüngung |
| agric. | внесение балансирующего удобрения | Ausgleichsdüngung |
| gen. | внесение зелёного удобрения | Gründüngung |
| gen. | внесение калийных удобрений | Kalidüngung |
| gen. | внесение удобрений | Düngung |
| agric. | внесение удобрений | Dünger |
| agric. | внесение удобрений | Düngemittel |
| agric. | внесение удобрений | Düngemittelplazierung |
| agric. | внесение удобрений | Düngemitteleinspeisung (с оросительной водой) |
| gen. | внесение удобрений | Düngergabe |
| tech. | внесение удобрений в глубокие слои почвы | Tiefenschichtdüngung |
| agric. | внесение удобрений в почву | Bodendüngung (минеральных/органических marinik) |
| tech. | внесение удобрений в процессе дождевания | Beregnungsdüngung |
| agric. | внесение удобрений под посевное ложе | Unterfußdüngung (Aleksei Zharavin; под горизонт посева, адресное marinik) |
| agric. | внесение удобрений при затоплении чеков | Anstaudüngung |
| agric. | внесение удобрений при поливе чеков | Anstaudüngung |
| agric. | внесение удобрений с поливной водой | düngende Bewässerung |
| agric. | внесение удобрений с помощью дождевальной установки | Düngemittelverregnung |
| agric. | внесение удобрений с посевом | Drilldüngung (marinik) |
| agric. | внесение удобрения | Düngen |
| agric. | внесение удобрения | Düngereinbringung |
| agric. | внесение удобрения | Abdüngen |
| agric. | внесение удобрения в почву | Bodendüngung |
| agric. | внесённое в почву удобрение | eingearbeiteter Dünger |
| gen. | вносить в почву жидкое удобрение навозную жижу | jauchen |
| agric. | вносить удобрение в почву | Dünger in den Boden einbringen |
| agric. | вносить удобрение в почву | düngen |
| gen. | вносить удобрения | Düngemittel einbringen |
| gen. | вносить удобрения | düngen (в почву) |
| agric. | вносить удобрения при капельном поливе | fertigieren (marinik) |
| agric. | внутрихозяйственное удобрение | Abfalldünger |
| agric. | внутрихозяйственное удобрение | Wirtschaftsdünger (praktikN) |
| agric. | внутрихозяйственные удобрения | wirtschaftseigener Dünger |
| agric. | воднорастворимое удобрение | wasserauflöslicher Dünger |
| agric. | воднорастворимое удобрение | vollwasserlöslicher Dünger |
| agric. | водорастворимое удобрение | wasserauflöslicher Dünger |
| agric. | водорастворимое удобрение | vollwasserlöslicher Dünger |
| agric. | водорастворимое удобрение | leichtlöslicher Dünger |
| agric. | вспомогательная таблица с указаниями по смешиванию удобрений | Düngermischtafel |
| gen. | вывозить удобрение на поле | einen Äcker mit Dung befahren |
| gen. | вывозить удобрение на поле | ein Feld mit Dung befahren |
| agric. | "выравнивающее" удобрение | Ausgleichsdünger |
| agric. | высокощелочное удобрение | alkalireicher Dünger |
| agric. | гигроскопическое удобрение | feuchtigkeitsanziehender Dünger |
| agric. | гипсовое удобрение | Düngegips (обычно с примесью углекислых и хлористых солей) |
| agric. | главное удобрение | Grunddünger |
| agric. | главное удобрение | Grunddüngung |
| agric. | глубокая лунка для внесения жидкого удобрения | Düngeloch |
| agric. | гнездовое удобрение | Einbringung der Düngemittel ins Nest |
| agric. | годовой период удобрения | Düngejahr |
| agric. | гормональное удобрение | Wuchsstoff |
| agric. | гормональное удобрение | hormonaler Dünger |
| agric. | гормональное удобрение | Hormondünger |
| agric. | гранулированное удобрение | pelletierter Dünger |
| agric. | гранулированное удобрение | gekörnter Dünger |
| agric. | гранулированное удобрение | granuliertes Düngemittel. Granulat |
| agric. | гуминовое удобрение | humoser Dünger |
| agric. | гумусное удобрение | Humusdünger |
| agric. | двойное удобрение | zweifach wirkender Dünger |
| agric. | двойное удобрение | doppelte Düngung |
| agric. | двойное удобрение | zweifache Düngung |
| tech. | двойное удобрение | Zweigliederdünger |
| agric. | двухстороннее удобрение | unvollständiger Dünger |
| gen. | "денежное удобрение" | Gelddünger (после введения евро измельчённые купюры немецких марок использовались для компоста) |
| agric. | Дисковый заделыватель жидкого удобрения | Grünlandschlitzgerät (или жидкого навоза или навозной жижи baltika007) |
| agric. | дифференцированное внесение удобрений | Differenzdüngung |
| agric. | дифференцированное внесение удобрений | teilflächenspezifische Düngung (Дифференцированное внесение удобрений – это процесс, позволяющий изменять норму внесения удобрений в зависимости от состояния отдельных участков поля, различающихся содержанием питательных веществ.  wikipedia.org EHermann) |
| agric. | дифференцированное внесение удобрения | differenzierte Düngergabe |
| agric. | длительный опыт с удобрениями | Dauerdüngungsversuch |
| agric. | добавочное удобрение | Zusatzdüngung |
| agric. | дождевание раствором удобрений | düngende Beregnung |
| agric. | дождевание раствором удобрений | Beregnungsdüngung |
| agric. | доза удобрения | Düngemittelgabe |
| agric. | дополнительное удобрение | Zusatzdüngung |
| agric. | допосевное удобрение | Düngung vor der Aussaat |
| agric. | допосевное удобрение | Vorsaatdünger (Dimka Nikulin) |
| tech. | дорога для транспортирования удобрений | Dungbahn |
| agric. | дробное внесение удобрения | geteilte Düngergabe |
| jarg. | дуст, применяемый в смеси с минеральными удобрениями | Streukonzentrat |
| gen. | жидкое навозное удобрение | Jauche |
| gen. | жидкое органическо-минеральное удобрение | organisch-mineralischer Flüssigdünger (Alex Krayevsky) |
| agric. | жидкое удобрение | flüssige Düngemittel |
| gen. | жидкое удобрение | Flüssigdünger |
| gen. | жидкое удобрение для цветов | flüssiger Blumendünger (Alex Krayevsky) |
| agric. | жмыховое удобрение | Ölkuchendüngung |
| agric. | жмыховое удобрение | Ölkuchendünger |
| agric. | заделанное удобрение | eingearbeiteter Dünger |
| agric. | заделка удобрения | Düngereinbringung |
| agric. | запасное удобрение | Vorratsdüngung |
| agric. | запахивание удобрения | Einpflügen des Düngers |
| agric. | запахивание удобрения | Düngemittelgabe durch Einpflügen |
| agric. | запахивание удобрения | Düngemittelgabe durch Unterpflügen |
| agric. | запахивание удобрения | Unterpflügen des Düngers |
| agric. | запашка удобрения | Einpflügen des Düngers |
| agric. | запашка удобрения | Düngemittelgabe durch Unterpflügen |
| agric. | запашка удобрения | Düngemittelgabe durch Einpflügen |
| agric. | запашка удобрения | Unterpflügen des Düngers |
| agric. | заправка почвы удобрением | Bodenversorgung mit Dünger |
| agric. | затаренное в мешки удобрение | gesackter Dünger |
| tech. | зеленое удобрение | Gründüngung |
| agric. | зелёное удобрение | Gründüngung |
| gen. | зелёное удобрение | Gründünger |
| agric. | зольное удобрение | Aschendüngung |
| gen. | избыток азотных удобрений | Stickstoffüberdüngung (marinik) |
| agric. | избыточное внесение азотных удобрений | Stickstoffüberdüngung (marinik) |
| gen. | избыточное внесение удобрений | Überdüngung (odonata) |
| agric. | избыточное удобрение | reichliche Düngung |
| gen. | известковое удобрение | ein kalkhaltiges Düngemittel |
| gen. | известковое удобрение | kalkhaltiges Düngemittel |
| agric. | известковое удобрение | Kalkung |
| tech. | известковое удобрение | Kalkdüngemittel |
| gen. | известковое удобрение | Kalkdünger |
| gen. | известь для удобрения | Düngekalk |
| agric. | искусственное удобрение | künstlicher Dünger |
| agric. | искусственное удобрение | synthetischer Dünger |
| agric. | искусственное удобрение | anorganischer Dünger |
| agric. | искусственное удобрение | mineralischer Dünger |
| agric. | искусственное удобрение | Mineraldünger |
| agric. | искусственное удобрение | Mischdünger |
| agric. | искусственное удобрение | chemischer Dünger |
| tech. | искусственное удобрение | Kunstdünger |
| agric. | использование удобрений | Düngemitteleinsatz (marinik) |
| agric. | используемые на удобрение известковые отходы | Düngekalk |
| gen. | сырая калийная соль, используемая как удобрение | Düngesalz |
| tech. | калийное удобрение | Kalidünger |
| gen. | калийное удобрение | Kalidünger (средство) |
| gen. | калийное удобрение | Kalidüngung |
| gen. | калийное удобрение | Kalidüngemittel |
| tech. | калийные удобрения | Kali |
| agric. | капсулированное минеральное удобрение | Düngerpillen |
| agric. | капсулированное удобрение | pillierter Dünger (гранулированное удобрение с защитными покрытиями) |
| agric. | карта внесения удобрений | Applikationskarte (Филипок) |
| agric. | каталитическое удобрение | Stimulationsdünger |
| agric. | каталитическое удобрение | stimulierender Dünger |
| agric. | каталитическое удобрение | Startdünger |
| agric. | кислое удобрение | physiologisch saueres Düngemittel |
| agric. | кислое удобрение | sauerer Dünger |
| gen. | класть в землю много удобрений | den Boden kräftig düngen |
| agric. | комбинированная прицепная машина "минимат" для предпосевной обработки почвы внесением удобрений | Bestellminimat |
| tech. | комбинированное удобрение | Mischdünger |
| tech. | комбинированное удобрение | Mehrnährstoffdünger |
| tech. | комбинированное удобрение | Kombinationsdünger |
| tech. | комбинированное удобрение | Düngermischung |
| agric. | комплекс машин по транспортной обработке и внесению удобрений | Düngerkette |
| gen. | комплексное органо-минеральное удобрение | Humusdünger |
| agric. | комплексное удобрение | vollständiger Dünger |
| agric. | компостное удобрение | Kompostdünger |
| gen. | компостное удобрение | Humusdünger |
| agric. | концентрированное удобрение | konzentrierter Dünger |
| agric. | концентрированное удобрение | konzentriertes Düngemittel |
| agric. | корневое удобрение | Tiefendüngung |
| agric. | корневое удобрение | Wurzeldüngung |
| agric. | косвенно действующее удобрение | indirekter Dünger |
| agric. | косвенное удобрение | indirekter Dünger |
| agric. | косвенное удобрение | indirekte Düngung |
| agric. | костяное удобрение | Knochenmehldünger |
| agric. | круговая диаграмма для определения смешиваемости минеральных удобрений | Düngerstern |
| gen. | куриное удобрение | Hühnerdünger (marinik) |
| agric. | легкорастворимое удобрение | leichtlöslicher Dünger |
| agric. | ленточное внесение удобрения | Banddüngung |
| agric. | ленточное удобрение | Reihendüngung |
| agric. | ленточное удобрение | Banddüngung |
| agric. | магнезиальное удобрение | Magnesiumdünger |
| agric. | магнезиальное удобрение | Magnesiadünger |
| tech. | магнезиальное удобрение | Magnesiadüngung |
| biol. | магнезиальное удобрение | Magnesiumdüngung |
| biol. | магниевое удобрение | Magnesiumdüngung |
| gen. | машина для внесения удобрений | Düngemaschine (Александр Рыжов) |
| agric. | медленнодействующее удобрение | langsamlöslicher Dünger |
| agric. | медленнодействующее удобрение | langsamwirkender Dünger |
| agric. | медленнодействующее удобрение | Dauerdünger |
| agric. | мелкокомковатое минеральное удобрение | klumpiger Dünger |
| agric. | мергельное удобрение | Mergeldüngung |
| agric. | мергельное удобрение | Mergeldünger |
| agric. | местное удобрение | Abfalldünger |
| agric. | местное удобрение | Bodendünger |
| gen. | местное удобрение | Mistdünger |
| agric. | меченое удобрение | radioaktiver Dünger |
| agric. | минеральное удобрение | mineralischer Dünger |
| agric. | минеральное удобрение | künstlicher Dünger |
| agric. | минеральное удобрение | chemischer Dünger |
| tech. | минеральное удобрение | Handelsdünger |
| agric. | минеральное удобрение | Mineraldünger |
| agric. | минеральное удобрение | synthetischer Dünger |
| gen. | минеральное удобрение | Kunstdünger |
| ecol. | минеральные удобрения | Mineraldünger (Александр Рыжов) |
| agric. | минеральные удобрения | Handelsdünger (б. ч. расфасованные) |
| gen. | минеральные удобрения | anorganische Dünger |
| agric. | многостороннее удобрение | vollständiger Dünger |
| tech. | многостороннее удобрение | Mehrnährstoffdünger |
| agric. | навальное удобрение | loser Dünger |
| agric. | навес для хранения минеральных удобрений | Düngerschuppen |
| agric. | навесной погрузчик удобрений | Aufbaudunglader |
| tech. | навесной разбрасыватель удобрений | Anbaudüngerstreuer |
| agric. | навозное удобрение | tierischer Dünger |
| agric. | навозное удобрение | Stalldung |
| agric. | натуральное удобрение | organisches Düngemittel |
| agric. | натуральное удобрение | natürlicher Dünger |
| gen. | натуральное удобрение | Fäkaldünger |
| agric. | незатаренное в мешки удобрение | loser Dünger |
| agric. | нейтрализованное удобрение | neutralisierter Dünger |
| agric. | нейтральное удобрение | neutraler Dünger |
| agric. | нейтральное удобрение | physiologisch neutrales Düngemittel |
| agric. | нейтральное удобрение | neutrales Düngemittel |
| agric. | непосредственно действующее удобрение | direkter Dünger |
| agric. | непылящее удобрение | nichtstaubender Dünger |
| agric. | неслёживающееся удобрение | nichtzusammenbackender Dünger |
| agric. | нефтехимические удобрения | petrochemische Düngemittel (Abete) |
| tech. | нитратное удобрение | Salpeterdünger |
| agric. | норма внесения удобрения | Düngergabe |
| gen. | норма удобрений | Düngergabe |
| gen. | норма удобрения | Düngergabe |
| agric. | одинарное удобрение | einfach wirkender Dünger |
| agric. | одинарное удобрение | einfacher Dünger |
| agric. | одностороннее удобрение | einfaches Düngemittel |
| agric. | одностороннее удобрение | einfach wirkender Dünger |
| agric. | одностороннее удобрение | unvollständiger Dünger |
| agric. | одностороннее удобрение | einfacher Dünger |
| agric. | одностороннее удобрение | einseitige Düngung |
| agric. | оплата удобрения урожаем | Düngerdankbarkeit |
| agric. | определение оптимальной дозы удобрения | Düngemitteleinsatzoptimierung |
| agric. | оптимизация норм удобрения | Düngeroptimierung |
| gen. | органическое удобрение | Naturdünger |
| agric. | органическое удобрение животного происхождения | Tierdung (marinik) |
| agric. | органическое удобрение животного происхождения | Hofdung (marinik) |
| gen. | органическо-минеральное удобрение в жидком виде | organisch-mineralischer Flüssigdünger (Alex Krayevsky) |
| agric. | органоминеральное удобрение | organisch-mineralischer Dünger |
| agric. | органо-минеральное удобрение | organisch-mineralisches Düngemittel |
| tech. | орудие для внесения аммиачных удобрений | Ammoniakdüngergerät |
| tech. | орудие для внесения жидких удобрений | Flüssigdüngeraufbringegerät |
| tech. | орудие для подпочвенного внесения удобрений | Unterflurdüngergerät |
| agric. | осадки очищенных сточных вод, применяемые в качестве удобрения | Düngerschlamm |
| agric. | основное удобрение | Depotdünger |
| context. | основное удобрение | Krumendüngung |
| gen. | основное удобрение | Grunddüngung |
| agric. | пастообразное удобрение | schmieriger Dünger |
| agric. | плотно слежавшееся удобрение | feinzerteilter Dünger |
| tech. | поверхностное внесение удобрений | Kopfdüngung (без заделки) |
| gen. | поверхностное внесение удобрений | Kopfdüngung |
| agric. | поверхностное внесение удобрения | Aufdüngung |
| agric. | поверхностное удобрение | Kopfdüngung (действие) |
| agric. | поверхностное удобрение | Oberflächendüngung |
| gen. | поверхностное удобрение | Kopfdünger |
| agric. | подкисляющее удобрение | acidifizierender Dünger |
| agric. | подкормочное удобрение | Zusatzdüngung |
| agric. | подкормочное удобрение | Kopfdüngung |
| agric. | покупное удобрение | handelsüblicher Dünger |
| agric. | полное минеральное удобрение, применяемое во внекорневую подкормку | Blattvolldünger |
| tech. | полное удобрение | Volldünger |
| agric. | полное удобрение | vollständiger Dünger |
| tech. | полное удобрение | Dreigliederdüngung |
| gen. | помещение для удобрений | Düngerschuppen |
| jarg. | попеременное внесение удобрений | Schaukeldüngung |
| agric. | порошковидное минеральное удобрение | mehlförmiger Dünger |
| agric. | порошковидное минеральное удобрение | pulverisierter Dünger |
| agric. | порошковидное удобрение | pulverisiertes Düngemittel |
| agric. | послепосевное удобрение | Düngung nach der Aussaat |
| agric. | послойное внесение удобрения инжектором | Blattinjektion |
| agric. | потребность в удобрении | Düngebedarf (marinik) |
| gen. | потребность в удобрениях | Düngerbedarf |
| agric. | почвенное удобрение | Bodendüngung |
| gen. | почвенное удобрение | Bodendünger |
| agric. | предпосевное удобрение | Düngung vor der Aussaat |
| agric. | приготовление удобрений | Düngemittelerzeugung |
| gen. | применение бактериальных удобрений | Impfung |
| agric. | применение удобрений | Düngemitteleinsatz (marinik) |
| agric. | применение удобрений | Verwendung von Düngemitteln |
| agric. | применение удобрений | Anwendung |
| agric. | применение удобрения | Düngemittelgabe |
| agric. | припосевное внесение удобрений | Drilldüngung (marinik) |
| agric. | припосевное рядковое внесение удобрений | Drilldüngung |
| agric. | припосевной способ внесения удобрений | Drilldüngung (внесение удобрений одновременно с посевом marinik) |
| agric. | производство удобрений | Düngemittelerzeugung |
| agric. | простое удобрение | einfach wirkender Dünger |
| agric. | простое удобрение | einfacher Dünger |
| agric. | простое удобрение | einseitige Düngung |
| agric. | процентная доля питательного вещества из удобрения | prozentualer Anteil des Nährstoffs vom Düngemittel |
| agric. | процентная доля питательного вещества из удобрения | Ndff-Wert |
| agric. | прямое удобрение | direkter Dünger |
| agric. | прямое удобрение | direkte Düngung |
| agric. | пункт по продаже минеральных удобрений | Düngerkiosk |
| agric. | пылевидное удобрение | staubförmiger Dünger |
| agric. | пылящее удобрение | staubender Dünger |
| agric. | радиоактивное удобрение | radioaktiver Dünger |
| agric. | разбрасывание удобрения | Aufdüngung |
| tech. | разбрасыватель гранулированных удобрений | Granulatstreuer |
| tech. | разбрасыватель минеральных удобрений | Handelsdüngerstreuer |
| tech. | разбрасыватель минеральных удобрений | Düngerstreuer |
| gen. | разбрасыватель органических удобрений | Stalldungstreuer (r313) |
| tech. | разбрасыватель, рассеивающий несколько сортов удобрений | Mehrsortenstreuer |
| agric. | разбрасыватель удобрений | Düngerstreuer |
| agric. | разбрасыватель удобрений с решётчатым рабочим органом | Gitterstreuer |
| agric. | разбрасыватель удобрений с решётчатым рабочим органом | Gitterdüngerstreuer |
| tech. | разбрасыватель удобрений с тарельчатым рабочим органом | Tellerdüngerstreuer |
| tech. | разбрасыватель удобрений с цепным рабочим органом | Kettendüngerstreuer |
| agric. | разбросной способ внесения минеральных удобрений | Breitwurfdüngung |
| agric. | разбросной способ внесения минеральных удобрений | breitwürfiges Ausstreuen des Mineraldüngers |
| agric. | распределитель удобрений | Düngerstreumaschine |
| agric. | распределитель удобрений | Pflanzenschutzspritze (KsBor) |
| agric. | распределитель удобрений | Düngerstreuer |
| agric. | распределитель удобрений | Dungstreumaschine |
| gen. | распылять по полям удобрение | Felder mit Dünger bestäuben (с самолёта) |
| agric. | рассев минеральных удобрений | Düngerstreuen |
| agric. | расчётная потребность культуры в удобрении | Düngebedfirfnis |
| agric. | расчётная потребность культуры в удобрении | Düngebedarf |
| tech. | ротационный разбрасыватель удобрений | Kreiseldüngerstreuer |
| tech. | рядковое внесение удобрений | Reihendüngung |
| agric. | рядковое внесение удобрения | plazierte Düngereinbringung |
| agric. | рядковое внесение удобрения | Düngerplazierung |
| agric. | рядковое внесение удобрения | Banddüngung |
| agric. | рядовое удобрение | Reihendüngung |
| gen. | с помощью удобрений можно увеличить урожай с этого поля | durch die Düngung kann man den Ertrag von diesem Feid steigern |
| agric. | сбалансированное удобрение | harmonischer Dünger |
| agric. | сбалансированное удобрение | balancierter Dünger |
| agric. | сборное удобрение | Mehrnährstoffdünger |
| agric. | сидерационное удобрение | Gründüngung |
| agric. | система внесения удобрений | Düngergerät (Ин.яз) |
| agric. | система внесения удобрений в ряд | Reihendüngergerät (Ин.яз) |
| agric. | система удобрений | Düngesystem (dolmetscherr) |
| gen. | склад для удобрений | Düngerschuppen |
| gen. | склад для хранения удобрений | Düngerschuppen |
| agric. | склад минеральных удобрений | Düngerlager |
| agric. | слежавшееся удобрение | backfähiger Dünger |
| agric. | слежавшееся удобрение | backender Dünger |
| tech. | сложное удобрение | Kombinationsdünger |
| agric. | слёживающееся удобрение | zusammenbackender Dünger |
| agric. | слёживающееся удобрение | backfähiger Dünger |
| agric. | слёживающееся удобрение | backender Dünger |
| tech. | смеситель удобрений | Düngermischer |
| agric. | смесь минеральных удобрений | Düngemittelgemisch |
| agric. | смесь щелочных удобрений | Basendüngermischung |
| tech. | смешанное удобрение | Mischdünger |
| agric. | смешанное удобрение | Düngergemisch |
| agric. | смешанное удобрение | Düngemittelgemisch |
| tech. | смешанное удобрение | Kombinationsdünger |
| gen. | смешанные удобрения | Mischdünger (б. ч. минеральные) |
| agric. | смешивание удобрений | Düngermischen |
| agric. | смешивающееся удобрение | mischbarer Dünger |
| agric. | совместное внесение разных удобрений | Beidüngung |
| gen. | соль для удобрения | Düngesalz |
| agric. | сопутствующее удобрение | Beidüngung |
| agric. | сопутствующее удобрение | Grunddüngung |
| agric. | сошник для внесения удобрения | Düngerschar (Gaist) |
| agric. | сплошное удобрение | Volldüngung |
| agric. | стандартное удобрение | standarder Dünger |
| agric. | стандартное удобрение | Normalduengung (Katerina Karetina) |
| agric. | стимулирующее рост удобрение | stimulierender Dünger |
| agric. | стимулирующее удобрение | Stimulationsdünger |
| agric. | стимулирующее удобрение | Startdünger |
| agric. | структурообразующее удобрение | bodenverbessernder Dünger |
| agric. | судьба азота удобрения | Schicksal des Düngemittelstickstoffs |
| agric. | суспензированное удобрение | suspendierter Dünger |
| agric. | сырая калийная соль, используемая на удобрение | Düngerrohsalz |
| agric. | таблетированное удобрение | tablettierter Dünger |
| gen. | телега для удобрений | Düngerwagen |
| agric. | Техника для внесения удобрений | Düngetechnik (zoya1909) |
| agric. | тонкоизмельчённое удобрение | feinzerkleinerter Dünger |
| agric. | тонкоразмолотое удобрение | feingepulverter Dünger |
| gen. | торф для удобрения | Düngetorf |
| agric. | торфяное удобрение | Torfdüngung |
| agric. | торфяное удобрение | Torfdünger |
| agric. | транспортная обработка и внесение удобрений | Düngerkette |
| agric. | тройное удобрение | dreifach wirkender Dünger |
| agric. | тройное удобрение | Dünger |
| agric. | тройное удобрение | dreifach wirkender |
| tech. | тройное удобрение | Dreigliederdüngung |
| agric. | трёхстороннее удобрение | dreifach wirkender Dünger |
| agric. | углекислое удобрение | kolensaurer Dünger (в теплицах) |
| agric. | углекислое удобрение | kohlensaures Düngemittel |
| agric. | углекислотное удобрение | kolensaurer Dünger (в теплицах) |
| agric. | углекислотное удобрение | kohlensaures Düngemittel |
| agric. | удобрение азотное | Stickstoffdüngung |
| agric. | удобрение азотное | Stickstoffdünger |
| agric. | удобрение-антисептик | antiseptischer Dünger |
| tech. | удобрение в процессе дождевания | Beregnungsdüngung |
| agric. | удобрение, внесённое в рядки | Banddünger |
| agric. | удобрение, внесённое в рядок | Düngerband |
| agric. | удобрение, вносимое в запас | Depotdünger |
| agric. | удобрение, вносимое в рядки | Drilldünger |
| agric. | удобрение, вступающее в реакцию с почвой | Bodendünger |
| horticult. | удобрение длительного действия | Langzeitdünger (eye-catcher) |
| agric. | удобрение для мульчирования почвы | mulchierender Dünger |
| gen. | удобрение для цветов | Blumendünger (Alex Krayevsky) |
| gen. | удобрение для цветов в жидком виде | flüssiger Blumendünger (Alex Krayevsky) |
| agric. | удобрение дождеванием | Beregnungsdüngung |
| agric. | удобрение жидким аммиаком | Ammoniakgasdüngung |
| agric. | удобрение жидким аммиаком | Ammoniakgasbehandlung |
| tech. | удобрение зелёными травами | Gründüngung |
| agric. | удобрение золой | Aschendüngung |
| tech. | удобрение из разных отбросов | Mischdünger |
| tech. | удобрение из разных отбросов | Kompost |
| agric. | удобрение косвеннодействующее | indirekte Düngung |
| agrochem. | удобрение на основе куриного помёта | Hühnerdünger (органическое marinik) |
| gen. | удобрение на основе куриного помёта | Hühnerdüngemittel (органическое marinik) |
| ecol. | удобрение навозной жижей | Gülleeinsatz (Александр Рыжов) |
| agric. | удобрение под борону | Düngen vor dem Eggen |
| agric. | удобрение под вспашку | Düngen vor dem Pflügen |
| agric. | удобрение под плуг | Düngen vor dem Pflügen |
| agric. | удобрение помётом | Stalldung |
| gen. | удобрение почвы | Bodendüngung |
| agric. | удобрение пролонгированного действия | Langzeitdüngemittel (marinik) |
| agric. | удобрение пролонгированного действия | Dünger mit Langzeitwirkung (Düngemittel mit Langzeitwirkung marinik) |
| horticult. | удобрение пролонгированного действия | Langzeitdünger (Sergei Aprelikov) |
| agric. | удобрение с высоким содержанием питательных веществ | nährstoffreiches Düngemittel (Sergei Aprelikov) |
| agric. | удобрение с высокой концентрацией питательных веществ | nährstoffreiches Düngemittel (Sergei Aprelikov) |
| agric. | удобрение с гербицидным действием | Ätzdünger |
| agric. | удобрение с пассивирующими добавками | passivierender Dünger |
| agric. | удобрение, содержащее сернокислый аммоний, суперфосфат и калийную соль | Ammoniak-Superphosphat-Kalisalz |
| agric. | смешанное удобрение, содержащее фосфоритную муку | rohnhosohathaftiger Dünger |
| agric. | удобрение сточными водами | Abwasserdüngung |
| agric. | ультраконцентрированное удобрение | ultrakonzentrierter Dünger (содержащее >= 100 % питательных веществ) |
| agric. | уравновешенное удобрение | harmonischer Dünger |
| agric. | уравновешенное удобрение | balancierter Dünger |
| agric. | усвояемость удобрений | Aufnehmbarkeit der Düngemittel |
| tech. | установка для подъёма и перемещения удобрений | Dungaufzuganlage |
| agric. | учение об удобрении | Düngerlehre |
| agric. | фекальное удобрение | Abortdünger |
| agric. | фекальное удобрение | Abtrittsdünger |
| agric. | фекальное удобрение | Fäkaliendüngung |
| agric. | фекальное удобрение | Fäkaliendünger |
| agric. | физиологически кислое минеральное удобрение | physiologisch sauer Dünger |
| agric. | физиологически кислое удобрение | acidifizierender Dünger |
| agric. | физиологически нейтральное удобрение | physiologisch neutraler Dünger |
| agric. | физиологически щелочное минеральное удобрение | physiologisch alkalischer Dünger |
| agric. | фоновое удобрение | Grunddüngung |
| agric. | форма удобрения | Düngerform |
| tech. | фосфатное удобрение | Phosphorsäuredüngemittel |
| tech. | фосфатное удобрение | Phophordüngemittel |
| tech. | фосфатное удобрение | Phosphordüngemittel |
| tech. | фосфатное удобрение | Phosphordünger |
| tech. | фосфатное удобрение | Phosphatdünger |
| agric. | фосфоритное удобрение | Phosphoritdünger (19-30 % P2O5) |
| agric. | фосфоритовое удобрение | Phosphoritdünger (19-30 % P2O5) |
| agric. | фосфорно-азотистое удобрение | Phosphor-Stickstoff-Dünger |
| agric. | фосфорно-азотное удобрение | Phosphor-Stickstoff-Dünger |
| tech. | фосфорное удобрение | Phosphordünger |
| tech. | фосфорное удобрение | Phosphorsäuredüngemittel |
| tech. | фосфорное удобрение | Phosphordüngemittel |
| tech. | фосфорное удобрение | Phosphatdünger |
| agric. | фосфорно-калийное удобрение | Phosphor-Kali-Dünger |
| agric. | фосфорно-калийное удобрение | Phosphor-Kali-Düngung |
| agric. | фосфорно-магниевое удобрение | Phosphor-Magnesium-Düngung |
| agric. | фосфорно-магниевое удобрение | Phosphor-Magnesium-Dünger |
| agric. | фосфорно-щелочное удобрение | Phosphor-Düngung |
| agric. | фосфорно-щелочное удобрение | Phosphordünger |
| agric. | хелатное удобрение | Chelatdüngemittel (в форме комплексона) |
| agric. | химическое удобрение | anorganischer Dünger |
| agric. | химическое удобрение | Mineraldünger |
| agric. | химическое удобрение | Handelsdünger |
| agric. | химическое удобрение | synthetischer Dünger |
| agric. | химическое удобрение | künstlicher Dünger |
| agric. | химическое удобрение | mineralischer Dünger |
| agric. | химическое удобрение | chemischer Dünger |
| tech. | химическое удобрение | Kunstdünger |
| agric. | химия удобрений | Düngemittelchemie |
| agric. | хозяйственное удобрение | Abfalldünger |
| agric. | хозяйственное удобрение | Bodendünger |
| agric. | хозяйственное удобрение | Wirtschaftsdünger (praktikN) |
| agric. | цветочное удобрение | Blumendünger |
| tech. | центробежный разбрасыватель удобрений | Schleuderdüngerstreuer |
| biol. | цепь удобрение-почва-растение-рацион | Düngemittel-Boden-Pflanze-Kost-Kette |
| shipb. | чартер на перевозку удобрений из Африки | Africanphos |
| tech. | широкозахватный разбрасыватель удобрений | Breitdüngerstreuer |
| agric. | широкозахватный распределитель удобрений | Grobflächendüngerstreuer |
| agric. | шламы очищенных сточных вод, применяемые в качестве удобрения | Düngerschlamm |
| tech. | шнековый разбрасыватель удобрений | Schneckendüngerstreuer |
| agric. | щелочное удобрение | alkalihaltiger Dünger |
| agric. | щелочное удобрение | Alkalidünger |
| agric. | щелочное удобрение | basischer Dünger |
| agric. | щелочное удобрение | physiologisch alkalisches Düngemittel |
| tech. | ящик для удобрений | Düngerkasten |
| tech. | ящичный разбрасыватель удобрений | Kastendüngerstreuer |