Terms containing падок

Subject	Russian	German
gen.	быть падким на что-либо до	auf etwas versessen sein (чего-либо)
gen.	быть падким на деньги	auf Geld erpicht sein
gen.	быть падким на сладости	auf Süßigkeiten erpicht sein
proverb	на лакомый кусочек всякий падок	mit Speck fängt man Mäuse
proverb	на сладкое все падки	mit Speck fängt man Mäuse
gen.	она падка на лесть	sie ist empfänglich für Schmeicheleien
gen.	падкий на зрелища	schaulustig
gen.	падкий на развлечения	vergnügungssüchtig
gen.	падкий на развлечения	genusssüchtig
gen.	падкий на сенсацию	sensationslüstern
gen.	падкий на скандалы	skandalsüchtig
inf., austrian	падкий на сладкое	schleckerig