Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms containing опосредованный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
med.иммуно-опосредованныйimmunvermittelt (refusenik)
lawмногоступенчатое опосредованное владениеmehrstufiger mittelbarer Besitz (§ 871 BGB Евгения Ефимова)
psychol.опосредованная ассоциацияmittelbare Assoziation
psychol.опосредованная ассоциацияüberspringende Assoziation
lawопосредованная винаmittelbares Verschulden
mil.опосредованная войнаStellvertreterkrieg (Monika_l)
gen.опосредованная коммуникацияFernkommunikation (art_fortius)
lawопосредованная передачаmittelbare Übertragung (Лорина)
med.опосредованная перкуссияindirekte Perkussion
med.appl.опосредованная перкуссияmittelbare Perkussion
med.опосредованная перкуссияFinger-auf-Finger-Perkussion
psychol.опосредованная реакцияvermittelnde Reaktion
lawопосредованная связьmittelbarer Zusammenhang
lawопосредованное владениеmittelbarer Besitz (русс. термин из перевода BGB изд-ва Волтерс Клувер, 2008 platon)
invest.опосредованное долевое участиеmittelbare Beteiligung (Vorbild)
psychol.опосредованное запоминаниеmittelbares Einprägen
lawопосредованное подстрекательствоAnstiftung durch eine Mittelperson
psychol.опосредованное пониманиеmittelbares Verstehen
psychol.опосредованное понятиеvermittelter Begriff
invest.опосредованное совладениеmittelbare Beteiligung (предприятием Vorbild)
invest.опосредованное участиеmittelbare Beteiligung (Vorbild)
lawопосредованный виновникmittelbarer Täter
psychol.опосредованный интересmittelbares Interesse
psychol.опосредованный методIndizienverfahren
lawопосредованный умыселindirekter Vorsatz
gen.опосредованным путёмauf indirekte Weise (ВВладимир)
med.поток-опосредованное замедлениеFlow Mediated Slowing (Flow-Mediated Slowing as a Methodological Alternative to the Conventional Echo-Tracking Flow-Mediated Dilation Technique – поток-опосредованное замедление, как метод, альтернативный классической эхокардиографической технике поток-опосредованной вазодиляции. folkman85)
biol.рецептор-опосредованныйrezeptorvermittelt (kreecher)
lawустановление опосредованного владенияBesitzkonstitut (Эсмеральда)

Get short URL