Terms containing надувать

Subject	Russian	German
mil.	автоматически надувающийся спасательный жилет	automatische Schwimmweste
avia.	автоматический надувающийся спасательный жилет	automatische Schwimmweste
gen.	ветер надувает парус	der Wind fängt sich im Segel
gen.	ветер надувает парус	der Wind bläht das Segel auf
gen.	ветер надувает парус	der Wind bläht das Segel
gen.	ветер надувает паруса	der Wind blaht die Segel
gen.	ветер надувает паруса	der Wind schwellt die Segel
gen.	ветер надувает паруса	der Wind schwellt die Segel auf
gen.	ветер надувает паруса	der Wind füllt die Segel
gen.	ветер надувает паруса	der Wind füllt die Segel füllen
gen.	надувать воздушный шар	einen Luftballon aufblasen (Ремедиос_П)
gen.	надувать воздушный шарик	Luft in einen Luftballon pusten
idiom.	надувать губы	einen Schmollmund ziehen (Andrey Truhachev)
idiom.	надувать губы	einen Schmollmund machen (Andrey Truhachev)
gen.	надувать мяч	einen Ball aufblasen
gen.	надувать подушку	ein Luftkissen aufblasen
gen.	надувать шарик	einen Luftballon aufblasen
gen.	надувать щеки	die Backen aufblasen
gen.	надувать щеки	die Backen aufpusten
gen.	надувать щеки	wichtigtun (Syn. nach Duden: sich aufspielen / angeben / sich aufblähen / aufpumpen / aufschneiden / sich vordrängen Евгения Ефимова)
idiom.	надувать щеки	wichtigtun (Syn. nach Duden: sich aufspielen / angeben / sich aufblähen / aufpumpen / aufschneiden / sich vordrängen Евгения Ефимова)
idiom.	надувать щеки	wichtigtun (Евгения Ефимова)