Terms containing догадываться

Subject	Russian	German
humor.	вы, я догадываюсь, только что перемывали мои косточки	ihr habt vorhin wohl über mich gelästert
gen.	мы можем только догадываться	wir sind nur auf Vermutungen angewiesen
gen.	об этом можно лишь догадываться	das lässt sich nur vermuten
gen.	он ни о чём не догадывается	er argwöhnt nichts
gen.	смутно догадываться, что он тоже виновен	seine Mitschuld mutmaßen
gen.	теперь я догадываюсь	jetzt komme ich darauf
gen.	чутьём догадываться	herausfühlen (о чём-либо)
gen.	чутьём догадываться о	etwas instinktiv ahnen (чём-либо)
reg.usg.	Я догадывался, что Вы в Германии	Ich vermutete Sie in Deutschland. (golowko)
inf., humor.	я догадываюсь об этом	das sagt mir mein kleiner Finger