Terms containing доброкачественность

Subject	Russian	German
food.ind.	видимая доброкачественность	scheinbare Reinheitszahl
food.ind.	видимая доброкачественность	scheinbarer Reinheitsgrad
food.ind.	видимая доброкачественность	scheinbarer Reinheitsquotient
food.ind.	видимая доброкачественность	scheinbare Reinheit
food.ind.	высокая доброкачественность	hohe Reinheit
food.ind.	доброкачественность диффузионного сока	Rohsaftquotient
food.ind.	доброкачественность диффузионного сока	Rohsaftreinheit
food.ind.	доброкачественность диффузионного сока	Rohsaftqualität
food.ind.	доброкачественность диффузионного сока по поляриметру	Rohsaftpolarisation
chem.	доброкачественность межкристального оттёка	Muttersirupreinheit
food.ind.	доброкачественность мелассы	Melassequotient
food.ind.	доброкачественность мелассы	Melassereinheit
food.ind.	доброкачественность мелассы	Melassereinheitsquotient
food.ind.	доброкачественность мелассы	Melasse-Reinheitswert
food.ind.	доброкачественность оттёка	Ablaufreinheit
food.ind.	доброкачественность оттёка	Ablaufquotient
water.suppl.	доброкачественность питьевой воды	Trinkwassergüte
food.ind.	доброкачественность по сахарозе	Saccharosequotient
food.ind.	доброкачественность с поправкой	korrigierender Reinheitsquotient (напр., на рафинозу)
food.ind.	доброкачественность с поправкой	korrigierende Reinheitszahl (напр., на рафинозу)
food.ind.	доброкачественность сахара	Zuckerreinheit
tech.	доброкачественность сахара	Zuckerquotient
food.ind.	доброкачественность сахара-сырца	Rohzuckerquotient
construct.	доброкачественность соединения	Verbundgüte
food.ind.	доброкачественность сока	Saftquotient
food.ind.	доброкачественность сока	Saftreinheit
food.ind.	доброкачественность сока	Quotient des Saftes
food.ind.	доброкачественность сока	Saftreinheitsquotient
chem.	доброкачественность сока	Saftreinheit (в сахарном производстве)
food.ind.	доброкачественность сока по поляриметру	Saftpolarisation
construct.	доброкачественность сцепления	Verbundgüte
econ.	доброкачественность товара	Bonität
food.ind.	доброкачественность утфеля	Füllmassereinheit
food.ind.	доброкачественность утфеля	Füllmassequotient
gen.	доброкачественность этих товаров всем известна	die Güte dieser Waren ist jedermann bekannt
food.ind.	единица доброкачественности	Quotienteinheit
gen.	имя фирмы гарантирует доброкачественность её изделий	der Name der Firma bürgt für die Güte ihrer Produkte
food.ind.	интервал доброкачественности	Quotientenbereich
food.ind.	истинная доброкачественность	wirklicher Reinheitsquotient
food.ind.	истинная доброкачественность	wirklicher Reinheitsgrad
food.ind.	истинная доброкачественность	wahre Reinheitszahl
food.ind.	истинная доброкачественность	wahrer Reinheitsgrad
food.ind.	истинная доброкачественность	wirkliche Reinheitszahl
food.ind.	истинная доброкачественность	wirkliche Reinheit
food.ind.	истинная доброкачественность	wahrer Reinheitsquotient
food.ind.	истинная доброкачественность	wahre Reinheit
food.ind.	исходная доброкачественность	Ausgangsreinheit
food.ind.	коэффициент доброкачественности	Reinheitskoeffizient
food.ind.	коэффициент доброкачественности брожения	Gärungsquotient
food.ind.	коэффициент доброкачественности сладкого затора	Maischequotient
brew.	коэффициент доброкачественности затора	Quotient der Maische
chem.	коэффициент доброкачественности сладкого затора	Quotient der Maische
tech.	коэффициент доброкачественности сладкого затора	Maischequotient (в пивоварении)
food.ind.	меласса низкой доброкачественности	niedrigerer Melassesirup
food.ind.	меласса низкой доброкачественности	niedrigere Melasse
food.ind.	низкая доброкачественность	niedere Reinheit
nat.res.	норма доброкачественности воздуха	Luftreinheitsnorm
food.ind.	нормальная доброкачественность	normale Reinheit
food.ind.	нормальная доброкачественность мелассы	normaler Melassequotient
food.ind.	нормальная доброкачественность мелассы	normaler Melassereinheitsquotient
food.ind.	нормальная доброкачественность мелассы	normaler Melasse-Reinheitswert
food.ind.	нормальная доброкачественность мелассы	normale Melassereinheit
food.ind.	обессахаривать до доброкачественности мелассы	auf Melassequotient entzuckern
food.ind.	обессахаривать до доброкачественности мелассы	auf Melassereinheitsquotient entzuckern
food.ind.	обессахаривать до доброкачественности мелассы	auf Melassereinheit entzuckern
food.ind.	обессахаривать до доброкачественности мелассы	auf Melasse-Reinheitswert entzuckern
food.ind.	оптимальная доброкачественность	optimaler Reinheitsquotient
food.ind.	оптимальная доброкачественность	optimaler Reinheitsgrad
food.ind.	оптимальная доброкачественность	optimale Reinheitszahl
food.ind.	оптимальная доброкачественность	optimale Reinheit
food.ind.	поляриметрическая доброкачественность	Polarisationsquotient (по сахарозе)
food.ind.	понижающаяся доброкачественность	sinkender Reinheitsgrad
food.ind.	понижающаяся доброкачественность	sinkender Reinheitsquotient
food.ind.	понижающаяся доброкачественность	sinkende Reinheitszahl
food.ind.	понижающаяся доброкачественность	fallende Reinheitszahl
food.ind.	понижающаяся доброкачественность	fallender Reinheitsgrad
food.ind.	понижающаяся доброкачественность	fallender Reinheitsquotient
food.ind.	понижающаяся доброкачественность	sinkende Reinheit
food.ind.	понижающаяся доброкачественность	fallende Reinheit
food.ind.	понижение доброкачественности	Reinheitsabfall
tech.	признаки доброкачественности	Gütemerkmale
food.ind.	расчётная доброкачественность	berechneter Reinheitsquotient
food.ind.	расчётная доброкачественность	berechnete Reinheitszahl
food.ind.	расчётная доброкачественность	berechneter Reinheitsgrad
food.ind.	расчётная доброкачественность	berechnete Reinheit
food.ind.	сахар-сырец высокой доброкачественности	hochpolarisierter Rohzucker
food.ind.	сахар-сырец высокой доброкачественности	hochwertiger Rohzucker
food.ind.	сахар-сырец высокой доброкачественности	hochpolarisierender Rohzucker
food.ind.	сахар-сырец низкой доброкачественности	niedrig polarisierender Rohzucker
food.ind.	сахар-сырец нормальной доброкачественности	normaler Rohzucker
food.ind.	сок высокой доброкачественности	zuckerreicher Saft
food.ind.	средняя доброкачественность	durchschnittlicher Reinheitsgrad
food.ind.	средняя доброкачественность	durchschnittlicher Reinheitsquotient
food.ind.	средняя доброкачественность	durchschnittliche Reinheitszahl
food.ind.	средняя доброкачественность	durchschnittliche Reinheit
sugar.	степень доброкачественности	Reinheitsgrad
hydrol.	степень доброкачественности	Gütegrad (воды)
gen.	степень доброкачественности	Gütegrad
water.suppl.	степень доброкачественности воды	Gütegrad
food.ind.	чистота массовая доля сахар озы в пересчёте на сухое вещество доброкачественность	Quotient