Terms containing Франции

Subject	Russian	German
gen.	во время своего пребывания в Берлине президент Франции имел резиденцию в замке Нидершенхаузен	während seines Aufenthaltes in Berlin residierte der französische Staatspräsident im Schloss Niederschönhausen
gen.	во Франции много солдатских кладбищ	in Frankreich gibt es viele Soldatenfriedhöfe
gen.	Золото досталось Франции. //доставаться//	Gold ging an Frankreich. //gehen// (Alex Krayevsky)
metrol.	потепление, наблюдаемое во Франции и Южной Англии в середине ноября	Sankt Martinsommer
geophys.	потепление, наблюдаемое во Франции и южной Англии в середине ноября	Sankt Martinssommer
fr., geophys.	продолжительные ветры на атлантическом побережье Франции, сопровождающиеся дождями	Sureot
polit.	Сближение Франции и России	Annäherung zwischen Frankreich und Russland (Andrey Truhachev)
fr., geophys.	северо-западный шквал на атлантическом побережье Франции, сопровождающийся обильным ливнем	Galerne
gen.	территории, присоединённые к Франции при Людовике XIV	Reunion (1679-1681 гг.)
gen.	Число безработных во Франции возросло в ноябре по официальным данным министерства труда до 1020100 человек.	die Zahl der Arbeitslosen in Frankreich ist im November nach offiziellen Angaben des Arbeitsministeriums auf 1020100 angestiegen (ND 17. 12.75)