Subject	Russian	Latvian
inf.	вот и вся недолга	un lieta galā
inf.	вот и вся недолга	un lieta darīta
inf.	вот и вся недолга	un tas ir viss
gen.	недолгий век	kaķa mūžs
gen.	он там пробыл недолгое время	viņš tur sabija īsu laiku
gen.	он там пробыл недолгое время	viņš tur sabija neilgu laiku
gen.	после недолгого размышления	pēc īsas pārdomāšanas
gen.	после недолгого размышления	pēc neilgas pārdomāšanas