Terms containing довольно

Subject	Russian	Latvian
gen.	было уже довольно поздно	bija jau diezgan vēls
gen.	было уже довольно поздно	bija jau krietni vēls
gen.	быть довольным	būt miers
gen.	довольно бездельничать!	nu ir diezgan slinkots!
gen.	довольно бездельничать!	pietiek slinkot!
gen.	довольно бледный	pabāls
gen.	довольно близкий	patuvs
inf.	довольно большой	paprāvs
gen.	довольно большой	paliels
gen.	довольно боязливый	pabailīgs (пугливый)
gen.	довольно быстрая река	pastrauja upe
fig.	довольно быстрый	paātrs
gen.	довольно быстрый	pastraujš
gen.	довольно быстрый конь	pastraujš zirgs
gen.	довольно ветхий	pavecs
gen.	довольно вспыльчивый	paātrs
gen.	довольно высокий	paaugsts
gen.	довольно вялый	pagļēvs (нерешительный)
gen.	довольно гладкий	pagluds
gen.	довольно глубокий	padziļš
gen.	довольно говорить, надо делать	diezgan runāts, vajag darīt
gen.	довольно гордый	palepns
gen.	довольно горький	pasūrs parūgts
gen.	довольно горький	pasīvs diezgan rūgts (напр., о редьке)
gen.	довольно горький	parūgts
inf.	довольно горячий	pakarsts
gen.	довольно горячий	pastraujš par raksturu (вспыльчивый)
gen.	довольно громкий	paskaļš
gen.	довольно грубая нитка	parupjš diegs
gen.	довольно густой	pabiezs piem., par šķidrumu, matiem
gen.	довольно давно	pasen
gen.	довольно далеко	patālu
gen.	довольно далеко	attālu
gen.	довольно далёкий	patāls
gen.	довольно дешёвый	palēts
gen.	довольно длинный	pagarš
gen.	довольно долгий	pailgs
inf.	довольно жаркий	pakarsts par laiku
gen.	довольно жидкий	pašķidrs
gen.	довольно жидкий	paplāns pašķidrs
gen.	довольно жирное мясо	patrekna gaļa
gen.	довольно жирный	patrekns
gen.	довольно жирный	patauks (о еде)
gen.	довольно жёсткий	pasīksts
gen.	довольно застенчивый	pakautrīgs
gen.	довольно злой	panikns
gen.	довольно кислый	paskābs
gen.	довольно короткий	paīss
gen.	довольно косой	pašķībs
gen.	довольно красивый	paglīts
gen.	довольно кривой	pašķībs
gen.	довольно крутой	pastāvs (напр., берег, гора)
inf.	довольно ленивый	paslinks
inf.	довольно ленивый	palaisks
inf.	довольно лёгкий	paviegls svara ziņā
inf.	довольно маленький	pamazs
gen.	довольно медленный	palēns
gen.	довольно мелкая рыба	pasīkas zivis
gen.	довольно мелкий	pasīks
gen.	довольно мелкий	pasmalks par smiltīm, cukuru u. tml.
gen.	довольно мелкий	pasekls
gen.	довольно много	diezgan daudz
gen.	довольно много	labi daudz
gen.	довольно мокрый	paslapjš
gen.	довольно молодой	pajauns par cilvēku - arī
inf.	довольно мягкий	pamīksts
gen.	довольно нежирное мясо	paliesa gaļa
gen.	довольно низкий	pazems
gen.	довольно острый	paass cirvis, nazis
inf.	довольно хватит разг. плакать!	diezgan raudāts!
gen.	довольно плотный	padrukns
inf.	довольно плохой	paslikts
inf.	довольно поздний	pavēls
gen.	довольно полный	patukls
gen.	довольно постное мясо	paliesa gaļa
inf.	довольно постный	paliess
gen.	довольно продолжительный	pailgs
gen.	довольно прохладный	pavēss
gen.	довольно прохладный	padzestrs
gen.	довольно разговоров!	diezgan runāts!
gen.	довольно ранний	paagrs
inf.	довольно рано	paagri
gen.	довольно редкие реденькие разг. волосы	pareti mati
gen.	довольно редкий	parets
gen.	довольно редко	pareti
gen.	довольно резвый конь	pastraujš zirgs
gen.	довольно резкий	paskarbs paass
gen.	довольно резкий	paass vārds, izteiciens
gen.	довольно резкий голос	paskarba balss
gen.	довольно резковатый голос	paskarba balss
gen.	довольно робкий	pabikls
gen.	довольно с ним нянчиться!	pietiek ar viņu ņemties!
gen.	довольно с ним нянчиться!	pietiek ar viņu auklēties!
gen.	довольно светлый	pagaišs
gen.	довольно свободный	pavaļīgs
gen.	довольно скупой	paskops
inf.	довольно слабый	pavārgs
inf.	довольно слабый	pavājš
gen.	довольно сладкий	pasalds
gen.	довольно смирный	palēns pēc dabas
gen.	довольно старый	pavecs
gen.	довольно стройный	paslaiks (статный)
gen.	довольно стройный	paslaids (статный)
gen.	довольно суровый	paskarbs pabargs
gen.	довольно суровый	pabargs
gen.	довольно суровый климат	paskarbs klimats
gen.	довольно сырой	padrēgns (о погоде, воздухе)
gen.	довольно тебе разлёживаться!	diezgan esi gulšņājis
gen.	довольно тебе разлёживаться!	diezgan esi pa gultu vārtījies!
gen.	довольно тебе разлёживаться!	diezgan esi gulējis
gen.	довольно тесный	pašaurs
gen.	довольно тихий	pakluss
gen.	довольно тихо	paklusu
gen.	довольно толстая нитка	parupjš diegs
gen.	довольно толстый	patukls
gen.	довольно толстый	pabiezs piem., par papīru, grāmatu (о бумаге, книге)
gen.	довольно толстый	paresns
gen.	довольно тонкая материя	paplāna drēbe
inf.	довольно тонкий	patievs
inf.	довольно тонкий	paplāns
gen.	довольно тонкий	pasmalks par audumu, diegiem, vilnu, arī par gaumi, dzirdi, balsi
gen.	довольно тощий	pavājš
gen.	довольно трудный	pagrūts
inf.	довольно тупой	pastulbs
gen.	довольно тяжелый	pasmags
gen.	довольно тяжелый тяжеловатый	pasmags
gen.	довольно тёмный	patumšs
gen.	довольно узкий	pašaurs
gen.	довольно холодный	paauksts
gen.	довольно хороший	palabs
gen.	довольно хорошо	puslīdz labi
gen.	довольно хорошо	tīri labi
gen.	довольно хорошо	itin labi
gen.	довольно худой	pavājš paliess
gen.	довольно худощавый	pakalsns
inf.	довольно часто	pabieži
gen.	довольно широкий	paplats
gen.	довольный вид	apmierināts izskats
gen.	довольный собой	pašapmierināts
inf.	его дела довольно плохи	viņam iet paplāni
gen.	зрители остались довольны спектаклем	skatītāji bija ar izrādi apmierināti
gen.	на всякого мудреца довольно простоты	gudram gudra nelaime
gen.	на сегодня довольно	šaidienai pietiks
gen.	на сегодня довольно	šodien pietiks
gen.	на сегодня довольно	šodienai pietiks
gen.	на этот раз довольно	šai reizei pietiks (būs diezgan)
gen.	на этот раз довольно	šai reizei pietiek (ir diezgan)
gen.	набралась довольно крупная сумма	sanāca prāva summa
gen.	набралась довольно крупная сумма	sanāca diezgan prāva summa
gen.	он доволен работой	viņš ir apmierināts ar darbu
gen.	он доволен своей работой	viņš ir apmierināts ar savu darbu
gen.	он довольно долго стучался в дверь	viņš krietnu laiku izdauzījās pie durvīm
gen.	он довольно молод	viņš ir diezgan jauns
gen.	он довольно улыбнулся	viņš apmierināts pasmaidīja
gen.	он не вполне доволен	viņš nav visai apmierināts
gen.	он не вполне доволен	viņš nav gluži apmierināts
gen.	он не вполне доволен	viņš nav īsti apmierināts
gen.	он не вполне доволен	viņš nav pilnīgi apmierināts
gen.	он пока что-л. доволен	viņš pagaidām ir apmierināts
gen.	он работает довольно хорошо	viņš strādā diezgan labi
gen.	прошло уже довольно времени	pagājis jau diezgan ilgs laiks
gen.	с меня довольно!	man ir diezgan!
gen.	с меня довольно!	man pietiek!
gen.	сегодня довольно прохладная погода	šodien ir padzestrs laiks
gen.	сегодня довольно свежо	šodien ir padzestrs laiks
gen.	солнце взошло уже довольно высоко	saule jau bija pakāpusies labi augstu
gen.	человек довольно высокого роста	pagarpa auguma cilvēks
gen.	этого довольно, чтобы...	ar to pietiek, lai...
gen.	этой работой он не совсем доволен	viņš nav visai apmierināts ar šo darbu
gen.	я доволен тобой	es esmu ar tevi mierā
inf.	я довольно намолчался за последнее время	es esmu diezgan klusējis pēdējo laiku