Terms containing добраться

Subject	Russian	Latvian
gen.	в два ползка добраться до куста	divos paņēmienos pielīst pie krūma
fig.	добраться до истины	nonākt pie patiesības
fig.	добраться до истины	tikt pie patiesības
fig.	добраться до истины	nokļūt pie patiesības
gen.	добраться до станции	aizkļūt līdz stacijai
gen.	добраться до чего-л. ощупью	aiztaustīties līdz kaut kam
gen.	кое-как мы добрались домой	kaut kā mēs nokļuvām mājās
gen.	мы добрались уже до третьего раздела книги	mēs jau esam tikuši līdz grāmatas trešajai nodaļai
gen.	мы скоро добрались до места назначения	mēs drīz vien ātri, īsā laikā nonācām gala punktā
gen.	насилу добрались до дома	ar mokām atkļuvām mājās
gen.	насилу добрались до дома	ar mokām aizkļuvām mājās
gen.	насилу добрались до дома	ar mokām nokļuvām mājās
fig.	я ещё до него доберусь	gan viņš vēl tiks manos nagos (sar.)
fig.	я ещё до него доберусь	gan es viņu vēl dabūšu rokā