Terms containing доктор

Subject	Russian	Italian
gen.	будущий доктор	dottore in erba
gen.	выдавать себя за доктора	autonominarsi dottore
gen.	диплом доктора	laurea dottorale
ed.	доктор компьютерных наук	dottore in informatica (Валерия 555)
med.	Доктор Медицинских Наук	dr.med. (dottore in medicina moonlike)
gen.	доктор медицинских наук	dottore in medicina (spanishru)
gen.	доктор медицины	dottore in medicina
ed.	доктор наук	dottore in scienze (cfr. ingl.: Doctor of Science (DSc); es.: Dottore in Scienze Politiche Taras)
gen.	доктор прав	dottore in legge
gen.	доктор филологических наук	dottore in lettere
law	доктор юридических наук	dottore in giurisprudenza
gen.	доктор юридических наук	dottore in legge
gen.	доктора можно застать в кабинете	il dottore e reperibile al suo studio
gen.	женщина, имеющая степень доктора	dottoressa (I. Havkin)
gen.	лишать звания доктора	sdottorare
gen.	лишение звания доктора	sdottoramento
gen.	получить звание доктора	conseguimento la laurea
gen.	получить звание доктора филологических наук	ricevere il dottorato in lettere
gen.	получить степень до́ктора	ottenere il titolo di dottore
gen.	получить степень доктора	dottorarsi (наук)
gen.	послать за доктором	mandare a chiamare il medico
econ.	присвоение степени доктора	dottorato
gen.	присвоение степени доктора	dottorato (наук)
gen.	присудить почётную степень до́ктора	conferire il titolo di dottore ad honorem
gen.	присуждать степень доктора	dottorare (+D; наук)
econ.	присуждение степени доктора	dottorato
gen.	присуждение степени доктора	dottorato (наук)
proverb	с пустыми руками к докторам не ходят	colle mani in mano non si va dai dottori
econ.	соискатель на степень доктора	dottorando (эквив. в русском; на степень кандидата наук)
gen.	степень до́ктора	grado di dottore
gen.	степень до́ктора	dottorato
fin.	степень доктора	dottorato (эквив. в русском; кандидата наук)
math.	степень доктора наук	dottorato
law	ученая степень доктора наук, присуждаемая за научные труды без защиты диссертации	dottore honoris causa (I. Havkin)
law	учёная степень доктора наук	dottorato