| Subject | Russian | Polish |
| math. | алгебраическое дополнение | podwyznacznik względny |
| math. | алгебраическое дополнение | kofaktor |
| econ. | алгебраическое дополнение | wyznacznik stowarzyszony |
| tech. | алгебраическое дополнение | dopełnienie algebraiczne |
| math. | алгоритм дополнения | algorytm uzupełnienia |
| econ. | балансовое дополнение | uzupełnienie bilansowe |
| comp., MS | библиотека дополнений | Biblioteka dodatków |
| gen. | в дополнение | w dodatku |
| gen. | в дополнение | jako dodatek do (к чему-л., czegoś) |
| gen. | в дополнение | na dodatek (к чему-л., czegoś) |
| gen. | в дополнение | w uzupełnieniu (к чему-л., czegoś) |
| gen. | в дополнение | uzupełniając (к чему-л., coś) |
| gen. | в дополнение ко всему | do tego wszystkiego |
| gen. | в дополнение ко всему | na dodatek |
| math. | граница множества и его дополнения | organiczenie zbioru |
| agric. | дополнение генов | dopełnianie się genów |
| electr.eng. | дополнение десятичного числа до 9 | uzupełnienie dziesiętne do dziewięciu |
| electr.eng. | дополнение десятичного числа до 10 | uzupełnienie dziesiętne do dziesięciu |
| econ. | дополнение до единицы | arytmetyka minus binarna (представление чисел в двоичной системе путём дополнения по основанию минус единица) |
| math. | дополнение до квадрата | uzupełnienie kwadratu |
| law | дополнение закона | nowelizacja |
| econ. | дополнение к балансу | uzupełnienie bilansowe |
| gen. | дополнение к закону | nowela ustawodawcza |
| gen. | дополнение к резолюции | uzupełnienie rezolucji |
| mining. | дополнение крепи | uzupełnienie obudowy |
| electr.eng. | дополнение множества | dopełnienie zbioru |
| math. | дополнение пространства | uzupełnienie przestrzeni |
| math. | дополнение угла | dopełnienie kąta (dodatniego, до 90°) |
| stat. | дополнение функциональной ошибки | dopełnienie funkcji błędu |
| comp., MS | Дополнения к Microsoft Office 2008 для бизнеса | Dodatki do pakietu Microsoft Office 2008 Business Edition |
| comp., MS | Дополнения к основному средству | komplementarny środek trwały |
| math. | закон двойного дополнения | prawo podwójnego dopełnienia |
| electr.eng. | импульс дополнения | impuls dopełniający |
| gen. | косвенное дополнение | dopełnienie dalsze |
| el., meas.inst. | метод измерений дополнением | metoda dopełnieniowa |
| el., meas.inst. | метод измерений дополнением | metoda pomiarowa dopełnieniowa |
| math. | ортогональное дополнение | uzupełnienie ortogonalne |
| math. | ортогональное дополнение | dopełnienie ortogonalne |
| math. | пространство с компактным дополнением | przestrzeń przezwarta |
| gen. | прямое дополнение | dopełnienie bliższe |
| econ. | система дополнения до единицы в двоичной системе | system minus dwójkowy |