Terms containing довольно

Subject	Russian	Polish
gen.	было уже довольно поздно	było już dość późno
gen.	быть довольным	być zadowolonym
gen.	быть довольным	chwalić sobie (coś, чем-л.)
gen.	быть довольным собой	być zadowolonym z siebie
gen.	весьма доволен	wielce zbudowany
gen.	весьма довольный	wielce zbudowany
gen.	выглядеть довольным	wyglądać na zadowolonego
gen.	для ранней весны день был довольно тёплый	jak na wczesną wiosnę dzień był dość ciepły
gen.	довольная улыбка	uśmiech zadowolenia
gen.	довольно большие размеры	pokaźne rozmiary
inf.	довольно большой	sporawy
gen.	довольно большой	spory
gen.	довольно большой	podzielny
gen.	довольно большой	pokaźny
gen.	довольно большой мальчик	spory chłopak
gen.	довольно говорить глупости!	dość głupiego gadania!
gen.	довольно густой	nierzadki
gen.	довольно давно	dość dawno
gen.	довольно давно	dosyć dawno
gen.	довольно далеко	spory kawałek drogi
gen.	довольно далеко	dobry kawałek drogi
gen.	довольно далеко	dobry kawał drogi
inf.	довольно долго	kawał czasu
gen.	довольно долго	przez dłuższy czas (sankozh)
gen.	довольно долго	dłuższy czas
gen.	довольно значительный	niepośledni
gen.	довольно красивая девушка	niebrzydka dziewczyna
gen.	довольно красиво	niebrzydko
gen.	довольно красивый	niebrzydki
gen.	довольно много	dość dużo
gen.	довольно много	sporo
gen.	довольно много	dosyć dużo
gen.	довольно неясный	mętnawy
gen.	довольно об этом!	już dość o tym!
gen.	довольно обильный	nieskąpy
gen.	довольно плохой	nieosobliwy
gen.	довольно поздно	późnawo
gen.	довольно продолжительное время	kęs czasu
gen.	довольно с ним нянчиться!	dość cackania się z nim!
gen.	довольно слов!	dość słów!
gen.	довольно спорить!	dosyć sporów sprzeczek!
inf.	довольно холодно	zimnawo
gen.	довольно холодно	dość chłodno
inf.	довольно хороший	możliwy
inf.	довольно хороший	możebny
inf.	довольно хорошо	możliwie
gen.	довольно хорошо	dość dobrze
gen.	довольно хорошо	dosyć dobrze
gen.	довольно часто	nierzadko
gen.	довольно частый	nierzadki
gen.	довольно, что он признаёт свою вину	wystarczy, że uznaje swoją winę
gen.	довольно шалить!	dość zbytków!
gen.	довольное лицо	zadowolona mina
gen.	довольный вид	zadowolony wygląd
gen.	довольный вид	zadowolona mina
gen.	довольный своей работой	zadowolony ze swojej pracy
gen.	довольный собой	zadowolony z siebie
gen.	ему и того довольно	dobra psu i mucha
gen.	мне довольно твоего обещания	wystarczy mi twoje przyrzeczenie
gen.	мы ими довольны	jesteśmy z nich zadowoleni
proverb	на всякого мудреца довольно простоты	czasem i mądry wpadnie
proverb	на всякого мудреца довольно простоты	i najmędrszy się potknie
proverb	на всякого мудреца довольно простоты	trafi się i mądremu poszkapić
gen.	на протяжении довольно долгого времени	od dłuższego czasu
gen.	на сегодня довольно	na dzisiaj dość
gen.	он говорит довольно дельно	on mówi wcale do rzeczy
gen.	он говорит довольно толково	on mówi wcale do rzeczy
gen.	он довольно молод	on jest dosyć młody
gen.	он довольно улыбался	uśmiechał się z zadowoleniem
gen.	он нами доволен	on jest z nas zadowolony
gen.	с довольной улыбкой	z uśmiechem zadowolenia
gen.	с меня довольно и этого	wystarczy mi i to
gen.	с меня и этого довольно	jak na mnie to i tego dość (starczy)
gen.	тобой очень довольны	są z ciebie bardzo zadowoleni
gen.	у него довольный вид	ma wygląd zadowolonego
gen.	это довольно странно	to jest dosyć dziwne
gen.	я вполне доволен	jestem zupełnie całkowicie zadowolony
gen.	я доволен вами	jestem z was zadowolony
gen.	я доволен тобой	jestem z ciebie zadowolony
gen.	я довольно натерпелся	dość się nacierpiałem
gen.	я им доволен	jestem z niego zadowolony
gen.	я очень ею доволен	jestem z niej bardzo zadowolony
gen.	я тобой доволен	jestem zadowolony z ciebie
gen.	я хочу, чтобы все были довольны	chcę, ażeby wszyscy byli zadowoleni