Terms containing добрать

Subject	Russian	Polish
gen.	добраться до берега	dobić do lądu
gen.	добраться до берега	dobić do brzegu
gen.	добраться до чьих-л. денег	dobrać się do czyjejś kiesa
gen.	добраться до дома	dobić do domu
gen.	добраться до истины	dotrzeć dojść do prawdy
gen.	добраться до источника	dotrzeć do źródła
gen.	добраться до сути дела	dotrzeć do sedna sprawy
gen.	добраться до чьей-л. шкуры	dobrać się do czyjejś skóry
gen.	добраться доверху	dostać się do samej góry
gen.	добраться домой	dojść dostać się; dotrzeć do domu
gen.	добраться к директору	osiągnąć dyrektora
gen.	добраться к директору	dostać się do dyrektora
gen.	кое-как мы добрались домой	jakoś tam dostaliśmy się do domu
gen.	мы едва добрались до дому	z trudem dostaliśmy się do domu
gen.	мы едва добрались до дому	z trudem dobrnęliśmy do domu
gen.	наконец до него добрали́сь	nareszcie dobrali się do niego
gen.	он добрался до моих бумаг	dobrał się do moich papierów
gen.	только бы добраться до дому!	byle się tylko dostać do domu!
gen.	я до него доберусь	dostanę go w swoje ręce
gen.	я до него доберусь	dobiorę się do niego