| Subject | Russian | English |
| gen. | быть щенной | be in pup (о суке) |
| gen. | о животных быть щенной | be with young (о собаке) |
| Makarov. | быть щенной | be with young (с.-х.; о собаке) |
| agric. | быть щенной | be with young (о собаке) |
| gen. | быть щенной | be with young (о собаке) |
| gen. | быть щенной | be in pup (о суке) |
| agric. | конура для щенной суки | breeding kennel |
| biol. | щенная залёжка | breeding ground (тюленей) |