Subject | Russian | English |
rel., cath. | Матвей Фэн Дэ | St. Matthew Feng De (collegia) |
chinese.lang., inf. | обустроить в соответствии с принципами гармонии фэн-шуй | feng shui (в функции глагола • How to feng shui your home: Place your bed, desk, and stove in a command position. Pay special attention to your entryway. "Activate" your front door. Pay special attention to your bed. Use a bagua map. Choose your colors based on the 5 elements. Block doors. Leave out broken objects. 'More) |
chinese.lang., inf. | обустроить в соответствии с фэн-шуй | feng shui (в функции глагола • How to feng shui your home: Place your bed, desk, and stove in a command position. Pay special attention to your entryway. "Activate" your front door. Pay special attention to your bed. Use a bagua map. Choose your colors based on the 5 elements. Block doors. Leave out broken objects. 'More) |
chinese.lang., inf. | обустроить по фэн-шуй | feng shui (в функции глагола • How to feng shui your home: Place your bed, desk, and stove in a command position. Pay special attention to your entryway. "Activate" your front door. Pay special attention to your bed. Use a bagua map. Choose your colors based on the 5 elements. Block doors. Leave out broken objects. 'More) |
amer. | фэн с первого дня | day one (сокр. для Day one fan/day one supporter. Ex: You guys are my day ones. chiefcanelo) |
relig. | Фэн фа яо | Feng-fa-yao ("Essentials of the Dharma", discussion of Buddhist precepts written in the 4th century AD) |
relig. | фэн-шуй | p'ungsuchirisol |
construct. | фэн-шуй | feng shui (древняя китайская система, по которой организация пространства вокруг дома и внутри него влияет на судьбу владельца) |