Terms containing уведомлений

Subject	Russian	English
gen.	Адрес для обслуживания уведомлений по данному контракту для	the address for service of notices under this contract is, in the case of (пункт контракта; (после in the case of пишется название соответствующей стороны контракта))
IT	архитектура уведомлений общих событий	general event notification architecture (ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk)
IT	архитектура уведомлений общих событий	GENA (general event notification architecture Alex_Odeychuk)
med.	База данных уведомлений о нежелательных явлениях	Database of Adverse Event Notifications (Volha13)
IT	библиотека уведомлений для подсказок	libnotify (абревиатура для library notify shadrov)
comp., MS	диспетчер всплывающих уведомлений сеанса пользователя	user session toast manager (Windows 8 ssn)
comp., MS	диспетчер всплывающих уведомлений экрана блокировки	lock screen toast manager (Windows 8 ssn)
telecom.	журнал регистрации уведомлений пользователя	user notification log (oleg.vigodsky)
law	книга уведомлений о бракосочетаниях	marriage notice book
avia.	Место куда извещения или копии уведомлений будут переданы	the place to which notices or copies of notices are to be given to
IT	настроить отправку уведомлений о деятельности группы по электронной почте	set the default group email notification (financial-engineer)
inet.	настроить получение уведомлений о вакансиях по электронной почте	set up a job alert (Alex_Odeychuk)
IT	область уведомлений панели задач	task bar (Alex Lilo)
IT	область уведомлений панели задач	system tray (Alex Lilo)
IT	область уведомлений панели задач	task tray (Alex Lilo)
comp., MS	Отправлено уведомлений маршрутизатора	Sent Router Advert (Windows 8 Rori)
avia.	Система подготовки уведомлений по Договору по открытому небу	Notification Front End System
med.	Система уведомлений о побочных эффектах	Adverse Event Reporting System (bigmaxus)
SAP.	утверждение уведомлений об отсутствии	approval of leave (ptraci)
mil.	централизованная система передачи уведомлений о следовании в порт	port call centralized assignment procedure