| Subject | Russian | English |
| gen. | темно-бордовый | maroon |
| comp., MS | тёмно-бордовая заливка | Maroon fill (Visio 2007 Rori) |
| gen. | тёмно-бордового цвета | maroon |
| mil. | тёмно-бордовый | maroon (цвет, напр., берета) |
| construct. | тёмно-бордовый | maroon (о цвете) |
| gen. | тёмно-бордовый | cordovan (Julieee) |
| gen. | тёмно-бордовый | maroon (a dark brownish-red colour, цвет • a deep shade of maroon) |
| gen. | тёмно-бордовый цвет | maroon |