Terms containing строго следовать

Subject	Russian	English
Makarov.	ей не следует быть такой строгой с детьми	she should let up on the children
scient.	мы следуем строгим указаниям, чтобы гарантировать	strict guidelines are followed in order to ensure that
scient.	мы следуем строгим указаниям, чтобы обеспечить	strict guidelines are followed in order to ensure that
corp.gov.	следовать строго намеченному курсу	go down that road (Annie_)
busin.	следовать строго установленному плану	be a straight arrow
gen.	стремление строго следовать литургическим правилам	rubricism
gen.	строго следовать	hew (to; чему-либо bookworm)
gen.	строго следовать	strictly adhere (to Alexander Demidov)
Makarov.	строго следовать	to strictly adhere
gen.	строго следовать	carefully follow (Maxxicum)
gen.	строго следовать инструкциям	follow the guidelines closely (Olga Okuneva)
relig.	строго следовать каноническим вероучительным текстам	be closely based on the canon (Alex_Odeychuk)
relig.	строго следовать каноническим текстам ислама	be closely based on the Islamic canon (имеющим вероучительное значение для мусульман Alex_Odeychuk)
Makarov.	строго следовать какому-либо курсу	be set on course
Makarov.	строго следовать правилам	hew to the rules
gen.	строго следовать правилам	go by the book (Аннушка#)
math.	строго следовать хронологии развития событий	be strictly faithful to the chronology of events
comp.	строго следуйте указаниям	follow the instructions carefully
patents.	строго следуя	strictly following (Крепыш)
gen.	строго следуя при этом	whereby strictly following (Stas-Soleil)
Makarov.	тот, кто строго следует методу	methodist
Makarov.	тот, кто строго следует определённой системе	methodist
Makarov.	тот, кто строго следует определённому методу	methodist
Makarov.	тот, кто строго следует системе	methodist