| Subject | Russian | English |
| med. | лиганды, которые предпочитают соединяться с состояниями каналов, обнаруживаемыми в болезненных тканях скорее, чем в нормальных | use-dependent inhibitors (ННатальЯ) |
| cliche. | скорее ..., чем | more of a ... than a (This is more of a personal space heater than a room heater. ART Vancouver) |
| arch. | скорее чем | ere |
| Gruzovik | скорее, чем | before (he would die before lying – он скорее умрёт, чем солжёт) |
| gen. | скорее ... чем | more of a ... than (больше хлопот, чем пользы; скорее хобби, а не работа suburbian) |
| gen. | "скорее, чем аллегро" | allegro con moto |
| gen. | "скорее, чем анданте" | andante con moto |
| sport. | скорее чем догадки | rather than guessing (Konstantin 1966) |