Subject | Russian | English |
med. | внелёгочный саркоидоз | extrapulmonary sarcoidosis |
med. | внутригрудной саркоидоз | intrathoracic sarcoidosis (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med., NGO | Всемирная ассоциация по саркоидозу и другим гранулёматозам | World Association of Sarcoidosis and other Granulomatous Disorders (Саркоидоз: клинические рекомендации. – Министерство здравоохранения РФ, 2022 spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med., NGO | Всемирная ассоциация по саркоидозу и другим гранулёматозным заболеваниям | World Association of Sarcoidosis and other Granulomatous Disorders (Бородина Г.Л., Крыжановский В.Л. Фтизиопульмонология: терминологический словарь. – Минск: БГМУ, 2020 dokumen.pub Alex_Odeychuk) |
med., NGO | Всемирная ассоциация саркоидоза и других гранулёматозных заболеваний | World Association of Sarcoidosis and other Granulomatous Disorders (European Lung Foundation europeanlunginfo.org Alex_Odeychuk) |
med. | иридоциклит при саркоидозе | iridocyclitis in sarcoidosis (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med. | кожный саркоидоз | cutaneous sarcoidosis (nih.gov, spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Boeck disease (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Besnier-Boeck-Schaumann syndrome (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Boeck's sarcoid (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | benign lymphogranulomatosis (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Besnier-Boeck disease (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Hutchinson-Boeck syndrome (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | lupus pernio of Besnier (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | sarcoidoses (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Schaumann's disease (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Schaumann disease (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | sarcoidosis (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | miliary lupoid of Boeck (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Darier-Roussy sarcoid (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Boeck's sarcoidosis (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | benign lymphogranulomatosis of Schaumann (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Schaumann syndrome (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Boeck sarcoid (Игорь_2006) |
med. | лимфонодулярнолёгочный саркоидоз | Besnier-Boeck-Schaumann disease (Игорь_2006) |
med. | лёгочный саркоидоз | pulmonary sarcoidosis |
med., NGO | Международная ассоциация по саркоидозу и лёгочным гранулёматозам | World Association of Sarcoidosis and other Granulomatous Disorders (Русский медицинский журнал, 2014 rmj.ru Alex_Odeychuk) |
med. | мелкоузелковая форма саркоидоза | small nodular type of sarcoidosis (Horacio_O) |
med., stat. | неуточнённый саркоидоз | unspecified sarcoidosis |
med. | окулярный саркоидоз | ocular sarcoidosis (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med. | относящийся к саркоидозу | sarcoid |
pulm. | патогенез саркоидоза | pathogenesis of sarcoidosis (nih.gov, spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med. | промышленный саркоидоз лёгких | chronic berillium disease (Игорь_2006) |
med. | рубцовый саркоидоз | scarring sarcoidosis (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med. | саркоидоз Бека | miliary lupoid of Boeck (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | sarcoidosis (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Schaumann disease (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Schaumann's disease (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | sarcoidoses (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | lupus pernio of Besnier (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Besnier-Boeck-Schaumann disease (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Boeck disease (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Boeck sarcoid (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Boeck's sarcoid (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Schaumann syndrome (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | benign lymphogranulomatosis of Schaumann (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Besnier-Boeck disease (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Boeck's sarcoidosis (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Darier-Roussy sarcoid (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Hutchinson-Boeck syndrome (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | benign lymphogranulomatosis (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз Бека | Besnier-Boeck-Schaumann syndrome (Игорь_2006) |
med. | саркоидоз внелёгочной локализации | extrapulmonary sarcoidosis (spulmo.ru, ersjournals.com Alex_Odeychuk) |
pulm. | саркоидоз детей в возрасте моложе 5 лет | sarcoidosis in children younger than five years old (spulmo.ru, mdpi.com Alex_Odeychuk) |
med. | саркоидоз кожи | cutaneous sarcoidosis (spulmo.ru, nih.gov Alex_Odeychuk) |
med. | саркоидоз лимфатических узлов | lymph node sarcoidosis (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med. | саркоидоз лёгких | pulmonary sarcoidosis (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med. | саркоидоз пищеварительной системы | digestive system sarcoidosis (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med. | саркоидоз рубцов | scar sarcoidosis (I. Havkin) |
med. | саркоидоз с ранним началом | early onset sarcoidosis (mdpi.com Alex_Odeychuk) |
med. | саркоидоз сердца | cardiac sarcoidosis (spulmo.ru MayLily) |
pulm. | семейный саркоидоз | familial sarcoidosis (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
med. | системный саркоидоз | systemic sarcoidosis |
med. | терапия саркоидоза | therapy of sarcoidosis (nih.gov Alex_Odeychuk) |
med., stat. | уточнённый саркоидоз | specified sarcoidosis |
med. | Хронический внутрипечёночный холестаз при саркоидозе | Chronic cholestasis of sarcoidosis (klabukov) |
genet. | цикличность исследования саркоидоза | sarcoidosis cycle (Alex Lilo) |