Terms containing рядок

Subject	Russian	English
transp.	визир для движения напр. трактора по рядкам посадок	steering pointer
agrochem.	внесение сбоку рядка	side-dressed application
Makarov.	внесение удобрении в рядки	row fertilization
agric.	внесение удобрений в рядки	row fertilization
Makarov.	внесение удобрений в рядки	drilled fertilizing
Makarov.	внесение удобрений в рядки	drill fertilizing
Makarov.	внесение удобрений с одной стороны рядка	one-sided fertilizing
agrochem.	внесённый в рядки	row-applied (об удобрении)
Makarov.	вносить в рядки	drill
agric.	Выпадение в рядках	gaps in rows (в посеве)
agric.	датчик направления по рядкам	row feeler
Makarov.	датчик направления по рядкам	row sensor
textile	двухрядный сновальный рядок	warping reed with two springs
agric.	защитный рядок	guard row
textile	зуб рядка	dent of raddle
agric.	культиватор-растениепитатель с внесением удобрений сбоку рядка	cultivator-sidedresser
agric.	ленточная посадка сбоку рядка	side band planting
agric.	ленточное внесение сбоку рядка	sideband placement
agrochem.	ленточное внесение сбоку рядка	side-band application
agrochem.	мотыжение между растениями в рядке	interplant hoeing
Makarov.	нарезка борозд между рядками	middlebreaking
Makarov.	наружные рядки	marginal rows (посева)
agric.	общая обработка почвы с почвоуглублением под каждым рядком	precision tillage
gen.	он посадил рядок редиски	he put in a row of radishes
agric.	отрезок рядка	stint
agric.	очиститель рядка	row cleaner (Gaist)
textile	передний рядок	front comb (сновальной машины)
textile	передний рядок партионной сновальной машины	front comb
Makarov.	перемещение машины над рядком с движением колёс по междурядьям	straddling
rhetor.	по целому рядку веских оснований	for many good reasons (Alex_Odeychuk)
agrochem.	подкормка сбоку рядка	side dressing
Makarov.	подкормочное приспособление для внесения удобрений сбоку рядка	side-dressing unit
agrochem.	подкормочное приспособление для внесения удобрений сбоку рядка	side-dressing attachment
textile	проборка нитей основы в сновальный рядок	space reeding
agric.	просушка сжатого сена в рядках	windrowing
agric.	просушка сжатого хлеба в рядках	windrowing
textile	раздвижной рядок	expanding reed
textile	раздвижной рядок	expansion reed
textile	раздвижной рядок	expansion comb
textile	раздвижной рядок	wraithe (сновальной или шлихтовальной машины)
textile	раздвижной рядок	expending evener
textile	раздвижной рядок	expanding comb
textile	раздвижной рядок-бёрдо	expanding reed
textile	раздвижной рядок принудительного действия	positive expanding comb
agrochem.	размещённый сбоку рядка растений	side-placed (об удобрении)
forestr.	расстояние между семенами в рядке	drilling distance
agric.	расстояние между семенами в рядке	dropping distance
textile	рядок гребёнка	leasing heck (сновальной или шлихтовальной машины)
textile	рядок гребёнка	heck (сновальной или шлихтовальной машины)
textile	рядок для секционной сновки	section space reed
textile	рядок партионной сновальной машины	creel reed
agrochem.	рядок посева	drill row
agric.	рядок сжатого хлеба	windrow
gen.	рядок сжатого хлеба или скошенной травы	windrow
textile	рядок сновальной машины	spreader
textile	рядок сновальной машины	warper comb
textile	рядок сновальной машины	slasher comb
textile	рядок сновальной машины	lease pegs
textile	рядок сновальной партионной машины	back reed
textile	рядок шлихтовальной машины	slasher reed
textile	рядок шлихтовальной машины	spreader
textile	рядок шлихтовальной машины	slasher comb
textile	рядок шлихтовальной машины	cross reed
agric.	секция обработки рядка	row unit (skaivan)
agric.	сеять в рядки	sow in rows
Gruzovik, weav.	сновальный рядок	spacing reed
textile	сновальный рядок	heck mechanism
textile	сновальный рядок	warp-thread guide
textile	сновальный рядок	warping reed
textile	сновальный рядок	heck
gen.	сновальный рядок	spacing reed
textile	сновальный рядок разделительная гребёнка	spacing reed
agrochem.	сомкнутые рядки	fill rows (растений)
agric.	сошник для внесения удобрений сбоку рядка	fertilizer side placer
textile	суппортный рядок	grade bars (скелетного барабана сновальной машины)
agric.	сушить сжатый сено в рядках	windrow
agric.	сушить сжатый хлеб в рядках	windrow
agric.	укладка сжатого хлеба в рядки	windrowing
agric.	укладывать сжатый хлеб на поле в рядки	windrow
agric.	укладывать хлеб на поле в рядки	windrow
textile	ценовый рядок	leasing comb (сновальной машины)
textile	ценовый рядок ленточной сновальной машины	lease reed
textile	ценовый рядок ленточной сновальной машины	cross reed
textile	шарнирнораздвижной рядок	zigzag comb
textile	шарнирно-раздвижной рядок	condenser comb
textile	шарнирно-раздвижной рядок	expansion reed
textile	шарнирнораздвижной рядок	condenser comb
textile	шарнирораздвижной рядок	zigzag comb