| Subject | Russian | English |
| sec.sys. | быть включённым в расстрельный список | be on the hit list (Alex_Odeychuk) |
| inf. | расстрельные списки | hit list |
| gen. | расстрельный список | kill list (diyaroschuk) |
| inf. | расстрельный список | hit list (Venediktov confirmed to me last week that he is on the hit list and likely leaving town. 4uzhoj) |
| gen. | расстрельный список | execution list (Alexander Demidov) |