Subject | Russian | English |
org.name. | Арабский центр исследований засушливых районов и неорошаемых земель | Arab Centre for the Studies of Arid Zones and Dry Lands |
org.name. | Арабский центр по исследованию засушливых зон и районов неорошаемого земледелия | Arab Centre for the Studies of Arid Zones and Dry Lands |
astronaut. | Арабский центр по исследованию засушливых районов и неорошаемых земель | Arab Centre for the Studies of Arid Zones and Dry Lands |
ecol. | биологические исследования океана в районе полуострова Лабрадор | Offshore Labrador Biological Studies (Канада) |
gen. | влияния холестерина на неполярный район фосфатидилхолинового бислоя: исследование с помощью молекулярного моделирования | cholesterol effects on the phosphatidylcholine bilayer NNON-polar region: a molecular simulation study |
UN, biol., sec.sys. | инициатива по исследованиям горных районов | Mountain Research Initiative |
gen. | Исследование и освоение прибрежных районов и акваторий Индийского океана | Coastal Oceans Research and Development in the Indian Ocean (Johnny Bravo) |
ecol. | исследование морских экосистем в тропических районах | Marine Ecosystems Study in Tropical Areas |
org.name. | Конференция по исследованию проблем городов и районов | Conference on Urban and Regional Research |
mil., avia., BrE | лаборатория исследований и техники для холодных районов | Cold Regions Research and Engineering Laboratory |
astronaut. | Международное исследование полярных районов и внешней магнитосферы | Polar Regions and Outer Magnetosphere International Study |
org.name. | Международное совместное исследование тропического района Атлантики | International Cooperative Investigation of the Tropical Atlantic |
astronaut. | Международный центр сельскохозяйственных исследований в засушливых районах | International Centre for Agricultural Research in the Dry Areas (ИКАРДА) |
UN, biol., sec.sys. | Международный центр сельскохозяйственных исследований в засушливых районах | International Centre for Agricultural Research in Dry Areas |
oil | предварительное исследование района | reconnaissance work |
geophys. | район исследований | study area |
geophys. | район исследований | survey area |
geophys. | район исследований | study region |
geophys. | район исследований | exploration area |
ecol. | район национальной программы исследования окружающей среды | National Environment Study Area (США) |
water.suppl. | район проведения исследований и демонстрации полученных результатов | referral and display area |
UN, ecol. | Региональный координационный центр по исследованию и выведению фуражных зерновых, бобовых культур, корнеплодов и клубневых культур во влажных тропиках Азии и района Тихого океана | Regional Coordination Centre for Research and Development of Coarse Grains, Pulses, Roots and Tubers in the Humid Tropics of Asia and the Pacific |
mil. | совместное исследование НАТО Центрального района Восточной Атлантики | Cooperative Investigation of the NATO of the Eastern Central Atlantic (программа) |
ecol. | Совместные исследования в северной части восточно-центрального района Атлантического океана | Cooperative Investigation of the Northern Part of the Eastern Central Atlantic |
ecol. | Совместные исследования в северном и центральном районах западной части Индийского океана | Cooperative Investigation in the North and CentralWestern Indian Ocean |
ecol. | совместные исследования Карибского моря и прилежащих районов | Cooperative Investigations of the Caribbean and Adjacent Regions |
ecol. | Совместные исследования Куросио и прилегающих районов | Cooperative Study of the Kuroshio and Adjacent Regions |
ecol. | Совместные исследования Куросио и прилегающих районов | Cooperative Studies of Kuroshio and Adjacent Regions |
ecol. | Совместные исследования северной части восточно-центрального района Атлантического океана | Cooperative Investigation of the Northern Part of the Eastern CentralAtlantic |
UN | Согласованная программа контроля за загрязнением моря и исследований в районе Средиземного моря | Coordinated Mediterranean Pollution Monitoring and Research Programme |