Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
разве ... не
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
вы
разве не
можете вытянуть из родителей ещё немного
денег
?
can't you manage to screw a bit extra out of your parents?
gen.
вы
разве не
останетесь на бал?
won't you stay for the ball?
inf.
ну
разве не
круто?
How cool is that?
(
Ivan Pisarev
)
gen.
ну
разве не
прелесть?
well, isn't this charming?
(
suburbian
)
gen.
Ну
разве не
прелесть?
what's not to like?
(
Ballistic
)
inf.
разве не
здорово?
How cool is that?
(
Ivan Pisarev
)
gen.
разве не
здорово
won't it be fun to
(
linton
)
gen.
разве не
именно так
isn't this exactly how
(
A.Rezvov
)
gen.
разве не
понятно?
don't you see?
gen.
Разве не
так?
ain't that a fact?
gen.
разве не
так?
is that not right?
(уточняя у собеседника •
"The following is confusing me: ... Is that not right?" "Good point. 180 degrees the opposite. Fixed. Thank you."
ART Vancouver
)
inf.
разве не
тяжело выкладываться на полную?
ain't it hard keeping it so hardcore?
(Lady Gaga ft. Bradley Cooper. Shallow
Alex_Odeychuk
)
gen.
разве не
ясно?
don't you see?
gen.
разве не
ясно, что...
isn't it clear that...?
Get short URL