Terms containing проследовать

Subject	Russian	English
gen.	в результате экологической катастрофы образовалось огромное радиоактивное облако, которое проследовало над территорией всего северного полушария	this accident released a cloud of radioactivity that traveled widely across the northern hemisphere (bigmaxus)
gen.	в результате этой катастрофы образовалось огромное радиоактивное облако, которое проследовало над территорией всего северного полушария	this accident released a cloud of radioactivity that traveled widely across the northern hemisphere (bigmaxus)
Makarov.	мисс Офелия проследовала прямо в свою комнату	Miss Ophelia marched straight to her own chamber
gen.	проследовать за	trail after (she got to her feet and trailed after the librarian Побеdа)
gen.	проследовать на восток	proceed in easterly direction
uncom.	проследовать напрямую	make a beeline (for – к bellb1rd)
gen.	проследовать по маршруту	journey
amer.	проследовать с	follow (follow a throng to the station Val_Ships)
mil., avia.	проследует незамедлительно	will proceed without delay
Makarov.	процессия, возглавляемая трубачами, торжественно проследовала в зал	the procession swept into the hall, preceded by trumpeters
Makarov.	процессия, возглавляемая трубачами, торжественно проследовала в зал	procession swept into the hall, preceded by trumpeters
gen.	этот поезд проследует до Броксбурна со всеми остановками	this train will call at all stations to Broxbourne