| Subject | Russian | English |
| mil. | пройти ... миль | log mils |
| gen. | пройти милю | walk for a mile |
| Makarov. | пройти милю | pass a mile |
| gen. | пройти милю | walk a mile (five miles, etc., и т.д.) |
| gen. | пройти милю или две | go a mile or two (50 miles, short distances, etc., и т.д.) |
| gen. | я могу пройти милю | I am fit for another mile |