Terms containing при следовании

Subject	Russian	English
avia.	атака при полёте в режиме следования рельефу местности	terrain following attack
railw.	интервал попутного следования поездов при автоблокировке	automatic block signal spacing (ssn)
avia.	информация при полёте в режиме следования рельефу местности	terrain-following cues
construct.	какая норма расхода горючего при движении по городу и на трассах дальнего следования?	what are fuel consumption rates in the city and over a long distance?
mil.	ношение одежды при следовании на службу и обратно	wear to-and-from duty
avia.	ориентиры при полёте в режиме следования рельефу местности	terrain-following cues
gen.	при следовании	on going (I. Havkin)
gen.	при строгом следовании	whereby strictly following (Stas-Soleil)
media.	протокольный блок данных сетевого уровня NPDU, формируемый маршрутизатором при следовании этого блока в ту же подсеть, из которой он был принят	redirect NPDU (в сетевой архитектуре DECnet)
Gruzovik, mil.	район применения при следовании транзитом	area of application in transit
mil., tech.	расчётная работа при изыскании дорожной трассы с помощью электронных цифровых вычислительных машин по методу следования осевой линии, выбранной визуально с воздуха	center-line strip digitalization
mil.	следование рельефу местности при полёте на малой высоте	low-altitude contour matching
avia.	следование рельефу местности при ручном управлении	manual terrain following
econ.	соглашение о льготе при остановке в пути следования для складского хранения груза	storage-in-transit arrangement (между промышленной фирмой и железной дорогой)
IT	термин для указания следования байтов при запоминании в памяти компьютера	little endian
IT	частота следования кадров при сжатии	compression frame rate (видеоданных)
el.	частота следования кадров при сжатии	frame rate (видеоданных)
avia.	этап зоны ожидания при следовании с обратным курсом	outbound leg (Юрий Ж)