Terms containing попытка добить

Subject	Russian	English
dipl.	возобновить попытки добиться чего-либо с помощью дипломатии	resume diplomatic efforts
gen.	все наши попытки добиться реформ не удались	be set back all our efforts at reform have been set back
gen.	все наши попытки добиться реформ потерпели неудачу	be set back all our efforts at reform have been set back
austral., slang	делать долгие, безуспешные попытки добиться	bang one's head against a brick wall (чего-либо)
Makarov.	ещё одна попытка добиться	another bite of the cherry (чего-либо)
Makarov.	ещё одна попытка добиться	a second bite of the cherry (чего-либо)
Makarov.	ещё одна попытка добиться	a another bite of the cherry (чего-либо)
Makarov.	он предпринял ещё одну попытка добиться успеха в отношениях с женой	he had another go at making a do of things with his wife
gen.	они добились неплохих результатов, учитывая, что это их первая попытка	they didn't shape badly considering it was a first attempt
sport.	попытка добить	rebound attempt (мяч, шайбу)
gen.	попытка добиться прогресса	search for progress
gen.	попытки добиться лояльности	loyalty-building efforts (Liliya Kim)
polit.	попытки кандидата добиться расположения рядовых избирателей через личное общение	retail politics (karakula)
ed.	последующая капризу сознательная попытка добиться своего	deliberately
ed.	последующая капризу сознательная попытка добиться своего	deliberately order to achieve one's goal
ed.	последующая капризу сознательная попытка добиться своего	being capricious in order to achieve one's goal
gen.	ты добьёшься успеха, если будешь настойчив в своих попытках	you'll succeed if you try often enough