| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | главный перечень документов | master document index -- main document list |
| mil., avia. | документ с перечнем единых оперативных требований | joint operational requirements document |
| energ.ind. | документ, содержащий перечень необходимых мероприятий | required actions document (напр., при ликвидации последствий аварии на ТЭС, АЭС) |
| busin. | определение перечня документов | inventory of documents (Soulbringer) |
| nano | перечень документ | sheeting |
| nano | перечень документ | sheet |
| busin. | перечень документов | list of documents |
| telecom. | перечень документов | document list |
| econ. | перечень документов | enumeration of documents |
| tech. | перечень документов, на которые даны ссылки | references (в настоящих технических условиях Phyloneer) |
| mil. | перечень документов по запасным частям | parts documentation list |
| O&G | Перечень документов по проекту | PDS (Project Deliverables Schedule Aleks_Teri) |
| mil. | перечень документов по проекту | project document list |
| fin. | Перечень документов по сделке | Transaction Documents List (snku) |
| oil | перечень документов по стандартизации | reference sheet |
| oil | перечень документов по стандартизации | RS (reference sheet) |
| O&G | перечень документов, представляемых поставщиком | supplier document requirement list |
| busin. | перечень документов, удостоверяющих право собственности | list of titles |
| mil. | перечень инстанций, которым надлежит принять документ к сведению | attention line |
| energ.ind. | перечень исходных документов | source document list |
| product. | перечень нормативных документов | catalogue of regulatory documents (Yeldar Azanbayev) |
| bank. | перечень образцов подписей сотрудников банка, уполномоченных от его имени подписывать платёжные документы и корреспонденцию | list of authorized signatures |
| gen. | Перечень основных документов | MDL (Master Document List TPP2) |
| nucl.pow. | Перечень основных нормативных правовых актов и нормативных документов, относящихся к сфере деятельности Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору | Catalogue of the basic regulatory and normative documents related to the domain of the Federal Service for Environmental, Technological and Nuclear Supervision (ЛАЭС-2 crazyhipster) |
| mil. | перечень подтверждающих документов | supporting document list |
| patents. | перечень последовательностей, прилагающийся к данному документу | sequence listing attached hereto (VladStrannik) |
| tech. | перечень ссылочных документов | references (название раздела технического документа Phyloneer) |
| uncom. | Перечень технических документов | EDL (Engineering Document List TPP2) |
| gen. | Перечень технических документов | EDL (Engineering Document List TPP2) |
| mil. | перечень требований к документам | document requirement list |
| O&G, sakh. | перечень требований к документам поставщика | vendor document requirement schedule (VDRS) |
| abbr. | Перечень требований к документу | DRS (Document Requirement Schedule Гевар) |
| O&G, sakh. | перечень требуемых документов поставщика | supplier data requirements list (SDRL; ПТДП) |
| explan. | полезные советы по планированию поездки, а также перечень вещей и документов, которые могут понадобиться в стране следования | travel arrangements (4uzhoj) |
| pharma. | сводный перечень документов | master lists (Olga47) |
| mil. | секретный перечень форм документов и указателей СВ | classified list of Army forms and books |