Terms containing перекрашенный

Subject	Russian	English
gen.	если тебе не нравится цвет, лучше давай сразу всё перекрасим	if you don't like the colour of the paint, we'd better do the room over
Makarov.	изношенный и перекрашенный вид	stone washed and overdyed apearance
proverb	леопард не может перекраситься	the leopard cannot change its spots (т. е. не может изменить свою натуру)
gen.	перекрасить в другой цвет	overdye
Makarov.	перекрасить из белого в голубой цвет	dye a blue over a white
gen.	перекрасить платье	dip a dress (these stockings, etc., и т.д.)
Makarov.	перекрасить с помощью кислотного красителя	overdye with the acid dyestuff
Makarov.	перекрасить сидения в зелёный цвет	do over the seats with green paint
tech.	перекрашенная машина	repainted machine
textile	перекрашенная ткань	cobbling
gen.	сиденья были перекрашены в зелёный цвет	the seats have been done over with green paint
gen.	скамейки перекрасили в зелёный цвет	the seats had been done over with green paint
slang	украденный и перекрашенный автомобиль	slicker
slang	украденный и перекрашенный автомобиль	smooth operator