| Subject | Russian | English |
| USA | Агентство передовых исследований в области разведки | IARPA (подчиняется директору Национальной разведки США, который возглавляет разведывательное сообщество США. Агентство не занимается внедрением технологий, ограничиваясь научными исследованиями; русс. перевод и краткое описание деятельности агентства взяты из статьи в газете Ведомости, РФ Alex_Odeychuk) |
| R&D. | Международная школа передовых исследований | International School for Advanced Studies (SISSA; СИССА (Италия) MichaelBurov) |
| nano | передовое исследование | cutting-edge research |
| bus.styl. | программа передовых исследований | network of excellence (Alexey Lebedev) |
| scient. | фонд передовых исследований | advanced studies fund (WiseSnake) |
| int.rel. | Школа передовых исследований международных отношений имени Пола Нитце при Университете Джона Хопкинса | Johns Hopkins University Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (Ivan Pisarev) |